1 00:00:21,139 --> 00:00:26,139 WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ 2 00:00:26,139 --> 00:00:31,139 Altyazılı en yeni filmler ve diziler için WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin 3 00:00:31,139 --> 00:00:33,271 - İlk defa mı? 4 00:00:33,315 --> 00:00:34,925 İlk defa biliyorsun sen oradaydın. 5 00:00:36,144 --> 00:00:37,362 Ne yapıyorsun? Şaka yap bana. 6 00:00:37,406 --> 00:00:39,408 [Simon alay eder] 7 00:00:41,932 --> 00:00:48,591 - Ah... dışarıdaydım Andrew'un eski şalopasında. 8 00:00:50,897 --> 00:00:52,595 Kötü bir gece geçirmiştim. 9 00:00:56,294 --> 00:00:58,035 İlk başta yapmadım O olduğunu bile biliyorum. 10 00:00:59,515 --> 00:01:00,690 Hatırlamak? 11 00:01:03,258 --> 00:01:06,870 Onun bir Romalı olduğunu sanıyordum. hayatımı mahvetmek üzere. 12 00:01:06,913 --> 00:01:08,567 [Kıkırdamalar] 13 00:01:08,611 --> 00:01:09,699 Ne yapıyorsun? Peki sonra ne oldu? 14 00:01:11,179 --> 00:01:13,224 - Bir anda oldu kariyerimi düşündüğümde 15 00:01:13,268 --> 00:01:17,272 ve itibarım yok edilmek üzereydi. 16 00:01:17,315 --> 00:01:19,143 [Gülüyor] 17 00:01:24,583 --> 00:01:29,110 - Phillip az önce söyledi "Gel ve gör." 18 00:01:31,938 --> 00:01:33,070 Ve yaptım. 19 00:01:36,073 --> 00:01:43,602 Ve... bak, bilmiyorum başka nasıl anlatılır... 20 00:01:49,042 --> 00:01:50,870 Beni tanıyordu O beni tanımadan önce. 21 00:01:55,353 --> 00:01:57,660 - ayaktaydım Vaftizci Yahya'nın yanında-- 22 00:01:59,009 --> 00:02:00,141 - Korkunç John. 23 00:02:00,184 --> 00:02:02,491 [Kıkırdamalar] 24 00:02:02,534 --> 00:02:04,493 - --ve yanından geçti. 25 00:02:04,536 --> 00:02:07,191 Aniden 26 00:02:07,235 --> 00:02:09,628 Ve John çıldırdı. 27 00:02:09,672 --> 00:02:13,719 Dedi ki: "Bak..." 28 00:02:13,763 --> 00:02:15,286 - yemek yiyorum yeni bir hata. 29 00:02:18,289 --> 00:02:22,337 - O sadece orada oturuyorum... 30 00:02:22,380 --> 00:02:25,601 öğle yemeğini birlikte yemek tüm inşaat işçileri, 31 00:02:25,644 --> 00:02:26,776 şakalar çatlıyor. 32 00:02:29,648 --> 00:02:34,610 - yoldaydım Kudüs'e. 33 00:02:34,653 --> 00:02:36,568 Üzgünüm. 34 00:02:36,612 --> 00:02:42,574 Bunların hepsi sadece... hakkında konuşmak zor. 35 00:02:42,618 --> 00:02:45,621 Bana hatırlatıyor Onu ne kadar özlediğimi. 36 00:02:47,666 --> 00:02:48,711 Ne yapıyorsun? Ama mecburuz. 37 00:02:48,754 --> 00:02:52,280 - Biliyorum. Ben sadece... 38 00:02:52,323 --> 00:02:55,065 Onun hakkında konuşuyorum her gün başkalarına. 39 00:02:55,108 --> 00:02:58,286 Ama... bu zor hepinizle. 40 00:02:58,329 --> 00:03:00,201 Bu farklı hepinizle. 41 00:03:01,506 --> 00:03:02,812 JOHN: Sadece söyle bana yaklaşık ilk kez 42 00:03:02,855 --> 00:03:04,074 aslında sen O'nu gördüm. 43 00:03:06,859 --> 00:03:08,513 - öyleydi bir tavernada. 44 00:03:12,213 --> 00:03:13,562 Elini koydu benimkinde. 45 00:03:16,739 --> 00:03:18,219 Hangisi ne değil öyle geliyor. 46 00:03:20,308 --> 00:03:23,920 Belki o kısmı dışarıda bırak, insanların kafası karışacak. 47 00:03:23,963 --> 00:03:27,880 JOHN: Henüz bilmiyorum neler ekleyeceğim... 48 00:03:27,924 --> 00:03:29,317 ben sadece hepsini yazıyorum. 49 00:03:30,318 --> 00:03:31,493 - İyi. 50 00:03:33,495 --> 00:03:34,626 MATTH: Öyleydi dördüncü sabah 51 00:03:34,670 --> 00:03:36,933 üçüncü haftanın Adar ayının, 52 00:03:36,976 --> 00:03:39,892 bazen sırasında ikinci saat. 53 00:03:39,936 --> 00:03:40,893 Ne yapıyorsun? Kesin olması gerekmiyor. 54 00:03:42,155 --> 00:03:43,766 Neden olmasın? kesin olmaya gerek var mı? 55 00:03:45,594 --> 00:03:46,986 Benimki kesin olacak. 56 00:03:48,553 --> 00:03:50,425 Meryem Ana: Cevabım mantıklı gelmeyebilir. 57 00:03:50,468 --> 00:03:52,470 Ne yapıyorsun? Beni dene anne. 58 00:03:55,560 --> 00:03:58,476 - Bir zamanı zar zor hatırlıyorum Onu tanımadığım zamanlarda. 59 00:04:03,002 --> 00:04:04,265 Küçük bir tekme vardı... 60 00:04:05,701 --> 00:04:09,270 [Kağıtlar Hışırdıyor] 61 00:04:09,313 --> 00:04:10,488 - Devam et. 62 00:04:14,057 --> 00:04:17,539 - Oğlum... neden sen? bütün bunları mı yapıyorsun? 63 00:04:17,582 --> 00:04:19,454 Neden şimdi? 64 00:04:19,497 --> 00:04:22,761 - Çünkü yaşlanıyoruz. ve anılarımız... 65 00:04:22,805 --> 00:04:27,375 - Yani neden şimdi... Şiva sırasında... 66 00:04:27,418 --> 00:04:29,551 - Çünkü herkes burada. 67 00:04:30,508 --> 00:04:31,596 almam lazım anıları-- 68 00:04:31,640 --> 00:04:33,903 - Koca James'in yasını tutmalısın. 69 00:04:37,254 --> 00:04:38,908 - O bizim sonumuz olmayacak bu olur. 70 00:04:41,650 --> 00:04:44,522 Kim bilir ne zaman göreceğim diğerleri yine mi, yoksa? 71 00:04:45,871 --> 00:04:47,351 acelem yok bütün bir kitabı yazmak, 72 00:04:47,395 --> 00:04:51,790 ama almak istiyorum görgü tanıklarının hikayeleri artık 73 00:04:51,834 --> 00:04:54,271 biz birlikteyken. 74 00:04:54,315 --> 00:04:57,274 - Matthew değil mi? bir şey yazacak mısın? 75 00:04:57,318 --> 00:04:59,668 - Sadece yazıyor gördüğü şey hakkında 76 00:04:59,711 --> 00:05:02,888 ve İsa'nın ne olduğu hakkında ona doğrudan söyledi. 77 00:05:02,932 --> 00:05:07,197 Ama bazı şeyler için oradaydım Matthew'un bilmediği bir şey. 78 00:05:07,240 --> 00:05:09,460 ben içerideydim En yakın çevresi. 79 00:05:11,070 --> 00:05:12,681 Beni sevdi. 80 00:05:12,724 --> 00:05:15,161 - O sevdi hepiniz. 81 00:05:15,205 --> 00:05:17,599 Sadece ihtiyacı hissediyorsun bunun hakkında daha sık konuşmak için. 82 00:05:22,865 --> 00:05:26,129 hazine tutmayı tercih ederim bunlar kalbimde. 83 00:05:31,917 --> 00:05:34,398 bunu biliyorsun eğer yazmayı denersen 84 00:05:34,442 --> 00:05:37,575 her şey O yaptı, 85 00:05:37,619 --> 00:05:39,011 dünyanın kendisi 86 00:05:39,055 --> 00:05:41,100 kitapları içeremedim bu yazılacaktı. 87 00:05:45,540 --> 00:05:48,499 - Hımm, bir sorumluluk reddi beyanı. 88 00:05:48,543 --> 00:05:49,892 Bu iyi; Bunu söyleyeceğim. 89 00:05:51,067 --> 00:05:52,155 Görüyorsun anne, 90 00:05:52,198 --> 00:05:53,983 eğer yazmazsam bu şeyler aşağı, 91 00:05:54,026 --> 00:05:55,245 kaybolacaklar tarihe. 92 00:05:56,246 --> 00:05:57,508 James de aynı fikirdeydi. 93 00:06:02,426 --> 00:06:04,994 - Nereden başlayacaksın? 94 00:06:05,037 --> 00:06:08,519 - Başlangıçta, doğal olarak... 95 00:06:08,563 --> 00:06:13,959 sadece emin değilim hangi başlangıç. 96 00:06:14,003 --> 00:06:15,352 - Doğumu mu? 97 00:06:15,396 --> 00:06:16,962 - Daha önce. 98 00:06:17,006 --> 00:06:19,225 - Ataları mı? 99 00:06:19,269 --> 00:06:20,792 - Eminim Matthew bunu kapsıyor. 100 00:06:23,665 --> 00:06:25,580 - Belki kehanetler? 101 00:06:25,623 --> 00:06:26,755 İbrahim'e verilen söz? 102 00:06:26,798 --> 00:06:28,757 - düşündüm İbrahim'den başlayarak. 103 00:06:28,800 --> 00:06:31,629 Ama yine de çok onun önüne geldi. 104 00:06:31,673 --> 00:06:32,891 - neydi İbrahim'den önce mi? 105 00:06:34,458 --> 00:06:35,590 - Noah. 106 00:06:35,633 --> 00:06:37,635 - Peki ondan önce? 107 00:06:37,679 --> 00:06:39,463 BİRLİKTE: Bahçe. 108 00:06:39,507 --> 00:06:41,465 - Peki, oradan başlayabilirsin. 109 00:06:41,509 --> 00:06:43,859 - Ama bilinmesini istiyorum O çok daha fazlasıydı 110 00:06:43,902 --> 00:06:46,775 görülebilecek olandan veya dokunuldu. 111 00:06:46,818 --> 00:06:47,602 Daha önce ne vardı Bahçe mi? 112 00:06:49,081 --> 00:06:53,477 "Başlangıçta toprak biçimsiz ve geçersizdi..." 113 00:06:53,521 --> 00:06:57,525 [Gök gürültüsü] 114 00:06:57,568 --> 00:07:00,397 [Yağmur yağıyor] 115 00:07:08,057 --> 00:07:12,235 - Duyamıyorum ikinizi düşünmeden. 116 00:07:12,278 --> 00:07:14,106 - İnanamıyorum ne kadarına katlandı. 117 00:07:18,371 --> 00:07:20,461 Diğerleri... 118 00:07:20,504 --> 00:07:22,463 hatırlamayacaklar bile O'nun sesi. 119 00:07:24,813 --> 00:07:28,077 Bunlar sadece kelime olacak. 120 00:07:28,120 --> 00:07:30,340 - Öyle olmadıklarını söyledi sadece kelimeler, hatırladın mı? 121 00:07:33,561 --> 00:07:35,476 "Gök ve yer vefat edecek-" 122 00:07:37,042 --> 00:07:39,828 BİRLİKTE: "Ama sözlerim asla geçip gitmeyecek." 123 00:07:41,873 --> 00:07:44,180 - Hımm... onlar sonsuzdur. 124 00:07:46,922 --> 00:07:50,316 [Gök gürültüsü] 125 00:07:57,933 --> 00:07:59,195 [İç çeker] 126 00:08:02,198 --> 00:08:03,634 Bir şeyler düşüneceksin. 127 00:08:08,639 --> 00:08:09,771 Ama acele etmeyin. 128 00:08:15,603 --> 00:08:16,908 [Öpücük] 129 00:08:22,305 --> 00:08:23,132 Ben yatmaya gidiyorum. 130 00:08:31,488 --> 00:08:36,058 [Yağmur pıtırtısı] 131 00:08:40,453 --> 00:08:43,544 [Kadın ses çıkarıyor] 132 00:08:43,587 --> 00:08:46,938 ♪ 133 00:08:54,772 --> 00:08:57,601 ♪ Ah çocuğum, içeri gelin. 134 00:08:57,645 --> 00:09:00,561 ♪ Suya atlayın. 135 00:09:00,604 --> 00:09:03,607 ♪ Hiçbir sorunum yok içinde bulunduğun karmaşayla. ♪ 136 00:09:03,651 --> 00:09:06,305 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. 137 00:09:06,349 --> 00:09:09,308 ♪ 138 00:09:09,352 --> 00:09:12,224 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. 139 00:09:12,268 --> 00:09:15,140 ♪ 140 00:09:15,184 --> 00:09:18,187 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. 141 00:09:18,230 --> 00:09:21,059 ♪ Ah, çocuğum... 142 00:09:21,103 --> 00:09:24,062 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. 143 00:09:24,106 --> 00:09:25,673 ♪ Hiçbir sorunum yok. 144 00:09:25,716 --> 00:09:26,935 ♪ 145 00:09:26,978 --> 00:09:29,807 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. 146 00:09:29,851 --> 00:09:32,767 ♪ 147 00:09:32,810 --> 00:09:36,248 ♪ Suyun üzerinde yürüyün. ♪ 148 00:09:41,384 --> 00:09:44,648 [Zorlayıcı Sesler] 149 00:09:49,087 --> 00:09:54,005 [Hem homurdanıyor hem de inliyor] 150 00:09:58,923 --> 00:10:01,099 - Temizlemeyi tercih ederim uzun bir haftasonunun ardından beklemedeyiz. 151 00:10:02,144 --> 00:10:03,928 - Vay be! Bir ay boyunca kokarsın! 152 00:10:05,713 --> 00:10:09,064 Her deliği onarmayı tercih ederim Abba'nın yelkenlerinde. 153 00:10:09,107 --> 00:10:11,632 - Ve muhtemelen ellerini dikersin süreçte birlikteyiz. 154 00:10:13,242 --> 00:10:17,028 güreşmeyi tercih ederim bir kılıçbalığı. 155 00:10:17,072 --> 00:10:19,117 - Sadece suya gir onunla mı? 156 00:10:19,161 --> 00:10:20,162 - Kancaya takılmayı kastetmiştim. 157 00:10:22,033 --> 00:10:24,253 Ama onu kapardım çıplak elimle suyun 158 00:10:24,296 --> 00:10:27,430 harcamamak anlamına geliyorsa bu insanlarla bir gece. 159 00:10:27,473 --> 00:10:30,433 - Biliyorsun onun bir kılıcı var yüzünde, değil mi? 160 00:10:30,476 --> 00:10:32,478 - Şansımız yaver gitti. kardeşim. 161 00:10:32,522 --> 00:10:34,002 Bu tarlanın ekimi, 162 00:10:34,045 --> 00:10:36,221 diğerleri yetişmeye çalışırken Sychar'da Haham ile. 163 00:10:36,265 --> 00:10:37,570 [Kıkırdamalar] 164 00:10:37,614 --> 00:10:39,877 - Şans değildi; Bizi seçti. 165 00:10:41,444 --> 00:10:42,793 Sen gidiyorsun iki başparmak derinliğinde mi? 166 00:10:42,837 --> 00:10:44,795 - Evet, evet, evet sıralar birbirinden üç karış uzakta. 167 00:10:46,579 --> 00:10:47,798 Peki neden düşünüyorsun Bunu o mu yaptı? 168 00:10:49,234 --> 00:10:51,410 - Biz iyi çalışanlarız... 169 00:10:51,454 --> 00:10:53,412 ve belki O biliyordur Samiriyelileri sevmiyoruz. 170 00:10:55,023 --> 00:10:56,807 Belki İsa sadece bizi en çok seviyor. 171 00:10:56,851 --> 00:10:59,375 - Evet, bu olmalı. 172 00:10:59,418 --> 00:11:01,856 - Peki neden düşünüyorsun? En çok beni mi seviyor? 173 00:11:01,899 --> 00:11:04,075 - Aynı nedenlerden dolayı en çok seni seviyorum... 174 00:11:04,119 --> 00:11:05,773 tehdit oluşturmuyorsun kimseye, 175 00:11:05,816 --> 00:11:07,426 entelektüel olarak veya fiziksel olarak. 176 00:11:07,470 --> 00:11:08,732 - Teşekkür ederim kardeşim. 177 00:11:08,776 --> 00:11:10,212 Dur bir saniye... 178 00:11:10,255 --> 00:11:12,910 - Bilmek istediklerim Bunu kimin için ekiyoruz? 179 00:11:12,954 --> 00:11:15,434 besleyeceğini söyledi nesiller. 180 00:11:15,478 --> 00:11:17,219 - Gezgin olduğunu varsayıyorum. 181 00:11:17,262 --> 00:11:19,264 Oradan geçen insanlar, bizim gibi. 182 00:11:19,308 --> 00:11:20,439 [İsa'yı taklit ediyorum] "Misafirperverlik 183 00:11:20,483 --> 00:11:22,528 sadece bunlar için değil evleri var John." 184 00:11:23,921 --> 00:11:25,401 - Vazgeçme günlük işiniz. 185 00:11:25,444 --> 00:11:26,576 - Artık çok geç bunun için. 186 00:11:26,619 --> 00:11:28,491 - Ha! Evet, ben de. 187 00:11:28,534 --> 00:11:29,840 Haydi, hadi alalım. 188 00:11:29,884 --> 00:11:31,146 kaybetmek istemiyorum bu iş. 189 00:11:32,800 --> 00:11:34,105 [İnleme] 190 00:11:34,149 --> 00:11:36,368 - tercih ederim 191 00:11:36,412 --> 00:11:38,893 Matthew'la konuş bir dakika boyunca. 192 00:11:38,936 --> 00:11:41,896 - Dinlemeyi tercih ederim Andrew'un şakalarına. 193 00:11:41,939 --> 00:11:43,506 [Kahkahalar] 194 00:11:44,942 --> 00:11:47,205 RAMAH: Sychar açık Ebal Dağı'nın diğer tarafında. 195 00:11:49,555 --> 00:11:52,994 - Ve harita yola çıkmamızı söylüyor doğu tarafı boyunca güneye doğru. 196 00:11:55,300 --> 00:11:57,476 - Bu çatal olabilir. bizi Shiloh'a doğru götürüyor. 197 00:11:57,520 --> 00:11:59,696 - Bu sol çok erken olabilir. 198 00:11:59,740 --> 00:12:01,524 - Bu bir teori. 199 00:12:01,567 --> 00:12:04,135 Bu bir gerçek güneye dönmemiz gerektiğini 200 00:12:04,179 --> 00:12:05,441 çünkü eğer devam edersek batıya doğru gidiyor, 201 00:12:05,484 --> 00:12:07,573 karşılaşacağız Düşman şehri Sebaste. 202 00:12:07,617 --> 00:12:10,315 - Araya gitmek daha hızlı Gerizim Dağı ve Ebal Dağı. 203 00:12:10,359 --> 00:12:11,490 - Ama daha tehlikeli. 204 00:12:11,534 --> 00:12:12,840 - Eğer kaçınırsak hayır şehirler. 205 00:12:12,883 --> 00:12:14,755 - Şehirlerden kaçış yok bir yolda. 206 00:12:14,798 --> 00:12:16,974 Yolların yaptığı budur. şehirleri birbirine bağlıyorlar. 207 00:12:17,018 --> 00:12:18,889 KAFNI: Almıyorsun kızım yoldan çıktı. 208 00:12:18,933 --> 00:12:20,586 -Kafni, sana söz verdim 209 00:12:20,630 --> 00:12:22,197 Ramah'ı koruyacağıma dair zarardan. 210 00:12:22,240 --> 00:12:23,807 - Yapabilir misin? kendini korumak mı? 211 00:12:25,243 --> 00:12:26,723 - [İç çeker] 212 00:12:27,985 --> 00:12:28,986 Saygılarımla... 213 00:12:29,030 --> 00:12:30,596 - Yürüyorsun Samiriye'ye doğru 214 00:12:30,640 --> 00:12:32,860 bir grup erkek bulmak Bilmiyorsun... 215 00:12:32,903 --> 00:12:34,296 - Ve bir kadın. 216 00:12:34,339 --> 00:12:35,514 KAFNI: --bir kadın bir grup adamla. 217 00:12:35,558 --> 00:12:38,082 Bana karşılık verme, genç bayan. 218 00:12:38,126 --> 00:12:39,127 Bu aptallıktır. 219 00:12:45,742 --> 00:12:46,830 - Belki onlar yolu biliyorum. 220 00:12:49,702 --> 00:12:50,312 - Şalom. 221 00:12:51,661 --> 00:12:53,924 - Hey! ne yapıyorsun annemizle konuşuyoruz... 222 00:12:53,968 --> 00:12:54,969 Yahudi mi? 223 00:13:02,890 --> 00:13:05,196 - Ah! Vay be! 224 00:13:05,240 --> 00:13:06,937 Thaddeus 50 saydı meydanda, 225 00:13:06,981 --> 00:13:08,852 daha fazlası geldikçe her dakika. 226 00:13:08,896 --> 00:13:10,288 İsa hazır mı? 227 00:13:10,332 --> 00:13:11,637 - Odasında. 228 00:13:11,681 --> 00:13:13,335 - Mary: Biraz yalnız kalmaya ihtiyacı vardı. 229 00:13:13,378 --> 00:13:15,076 - Pek çok var daha fazlasını duymak için yalvarıyorum. 230 00:13:15,119 --> 00:13:17,078 - İnsanlarla konuşuyor şafaktan beri; Bir molaya ihtiyacı var. 231 00:13:17,121 --> 00:13:18,557 - Onu getireceğim biraz su. 232 00:13:18,601 --> 00:13:20,908 - I thought most people had left ilk vaazdan sonra. 233 00:13:20,951 --> 00:13:22,866 - Gidip gittiler aileleri ve arkadaşları, 234 00:13:22,910 --> 00:13:25,086 ve şimdi geri döndüler üç kat. 235 00:13:25,129 --> 00:13:27,740 - Sychar'ın nüfusu yaklaşık 2.000'dir. 236 00:13:27,784 --> 00:13:29,351 - Dahil değil kadınlar ve çocuklar. 237 00:13:29,394 --> 00:13:30,395 MATTHEA: 12 saat var günlük ışık 238 00:13:30,439 --> 00:13:31,614 yılın bu zamanında. 239 00:13:31,657 --> 00:13:33,268 Ve yapacağımızı söyledi iki gün burada kal 240 00:13:33,311 --> 00:13:34,617 bunun anlamı 24 saatten fazla. 241 00:13:34,660 --> 00:13:36,271 Erkek sayısı saatte ulaşmamız gerekiyor 242 00:13:36,314 --> 00:13:40,710 83,3333333... 243 00:13:40,753 --> 00:13:43,104 - Peki bir erkeğin 0,33'lüğü nedir? Matthew'mu? 244 00:13:43,147 --> 00:13:44,366 - Simon. 245 00:13:44,409 --> 00:13:45,454 SIMON: Bir kalabalık var orada büyüyor, 246 00:13:45,497 --> 00:13:46,716 ve karar vermemiz gerekiyor ne yapmalı? 247 00:13:46,759 --> 00:13:48,283 - Neden sadece yapmıyoruz? ona durumu anlat 248 00:13:48,326 --> 00:13:49,501 ve karar vermesine izin mi vereceğim? 249 00:13:49,545 --> 00:13:51,025 - O öyle yine de yapacağım. 250 00:13:51,068 --> 00:13:52,200 - Ona söyleyeceğim. 251 00:13:54,593 --> 00:13:56,030 - Kaç stadyum genişliğinde şehir mi? 252 00:13:58,554 --> 00:14:01,122 - Sana biraz su getirdim ve... 253 00:14:03,211 --> 00:14:04,690 Haham mı? 254 00:14:04,734 --> 00:14:05,822 Haham mı? 255 00:14:05,866 --> 00:14:07,389 -Matthew: Bize bir değerlendirme listesi verecek 256 00:14:07,432 --> 00:14:08,912 kaç arşın kare saatte ulaşmamız gerekiyor. 257 00:14:08,956 --> 00:14:11,741 - Değerlendirme listeleri mi? Saat başına küp mü? 258 00:14:11,784 --> 00:14:13,438 - Onun bakanlığı dikkatli düşünmeyi hak ediyor. 259 00:14:13,482 --> 00:14:16,528 - Kimse bunu düşünmüyor benden daha dikkatli. 260 00:14:16,572 --> 00:14:19,227 [Koşan ayak sesleri] 261 00:14:19,270 --> 00:14:20,184 - Gitti. 262 00:14:20,228 --> 00:14:21,664 - Sen nesin hakkında mı konuşuyorsun? 263 00:14:21,707 --> 00:14:22,404 - Depoda değil. veya evin herhangi bir yerinde. 264 00:14:22,447 --> 00:14:23,361 Sokağı kontrol ettim. 265 00:14:23,405 --> 00:14:24,275 - Onu kaybettik!? 266 00:14:24,319 --> 00:14:26,364 - Muhtemelen kaybolmadı... 267 00:14:26,408 --> 00:14:28,671 SIMON: Tamam James. güney tarafını ararsın. 268 00:14:28,714 --> 00:14:30,064 Andrew ve ben Kuzeyi arayacak. 269 00:14:30,107 --> 00:14:32,283 Thaddeus'a şunu söyle: kalabalığa dikkat edin. 270 00:14:32,327 --> 00:14:33,197 - Ya ben? 271 00:14:36,461 --> 00:14:39,769 - Burada kal geri dönmesi durumunda. 272 00:14:39,812 --> 00:14:41,814 [Ayak sesleri uzaklaşıyor] 273 00:14:44,165 --> 00:14:47,864 - Yakında döneceğim. ve çok uzakta olmayacağım. 274 00:14:47,908 --> 00:14:49,605 - Burada kalmak bana en büyük olasılık 275 00:14:49,648 --> 00:14:50,911 ilk önce İsa'nın yerini bulmak. 276 00:14:52,390 --> 00:14:53,435 - Peki, işte gidiyorsun. 277 00:15:02,618 --> 00:15:05,316 [Arka planda piyasa sesleri] 278 00:15:10,191 --> 00:15:11,496 - Gördün mü? Celileli Öğretmen mi? 279 00:15:11,540 --> 00:15:12,628 - Buraya gelen adam dün mü? 280 00:15:12,671 --> 00:15:14,064 Meydanda mıydı? 281 00:15:14,108 --> 00:15:16,675 - Ustam, çok yüksekte, sakal, uzun saç, değil mi? 282 00:15:16,719 --> 00:15:18,068 - Öğretmen mi? 283 00:15:18,112 --> 00:15:20,157 - Hey! [ıslık çalar] Vay be! 284 00:15:21,289 --> 00:15:22,986 - Arayan Nasıralı İsa. 285 00:15:23,030 --> 00:15:24,118 Bu yoldan geçti mi? 286 00:15:25,771 --> 00:15:27,338 gördün mü Öğretmen İsa mı? 287 00:15:29,166 --> 00:15:30,167 - Sayın. 288 00:15:35,303 --> 00:15:37,261 - Sen sahip olamazsın Öğretmeni bu tarafta gördün mü? 289 00:15:37,305 --> 00:15:38,001 - Daha önce oradan geçmişti. 290 00:15:38,045 --> 00:15:39,437 - Öğretmen mi? 291 00:15:39,481 --> 00:15:41,613 - Evet ama o olacak mı? kasaba meydanında mı? 292 00:15:41,657 --> 00:15:43,964 - Bir görevi var. 293 00:15:44,007 --> 00:15:44,877 Nereye gitti? 294 00:15:44,921 --> 00:15:46,444 - Aşağıya doğru o sokak. 295 00:15:46,488 --> 00:15:48,185 ben de hemen hemen Onu tekrar görmeye gitmek 296 00:15:48,229 --> 00:15:49,099 ve arkadaşımı getir. 297 00:15:49,143 --> 00:15:50,492 Yine ders vermiyor mu? 298 00:15:50,535 --> 00:15:51,841 - Orada olacak. Daha fazlasını öğretecek, 299 00:15:51,884 --> 00:15:52,929 sen olmayacaksın hayal kırıklığına uğradım. 300 00:15:54,061 --> 00:15:55,845 [Çekiçleme] 301 00:16:05,463 --> 00:16:06,987 Orada... 302 00:16:07,030 --> 00:16:09,032 hepsi sıkıldı. 303 00:16:09,076 --> 00:16:09,990 - Peki, akstı. 304 00:16:10,991 --> 00:16:13,558 kardeşime söyledim akstı. 305 00:16:13,602 --> 00:16:15,647 - Bazen ihtiyacın olan tek şey yeni bir çift göz. 306 00:16:17,084 --> 00:16:19,738 Şimdi bana biraz teklif ver, ve yeni kadar iyi olacak. 307 00:16:19,782 --> 00:16:21,001 Evet. 308 00:16:26,180 --> 00:16:27,616 - Bu işte iyisin. 309 00:16:27,659 --> 00:16:29,748 Şehirde kalmalısın ve bir dükkan aç. 310 00:16:29,792 --> 00:16:31,011 [Kıkırdamalar] 311 00:16:31,054 --> 00:16:31,881 - Yapmalı mıyım? 312 00:16:31,924 --> 00:16:32,882 - Mm-hmm. 313 00:16:35,580 --> 00:16:36,581 - Bir dükkan. 314 00:16:37,408 --> 00:16:38,279 : Haham! 315 00:16:39,541 --> 00:16:41,325 Çabuk, diğerlerini alın! 316 00:16:43,414 --> 00:16:44,807 [Gülüyor] 317 00:16:44,850 --> 00:16:46,287 - O kadın seni tanıştıracağım 318 00:16:46,330 --> 00:16:48,028 her Samiriyeliye ülkede. 319 00:16:52,206 --> 00:16:53,381 - Umarım. 320 00:16:54,251 --> 00:16:56,384 [Kıkırdamalar] - Hava çok sıcak. 321 00:17:03,391 --> 00:17:04,957 [Kapıyı çalar] 322 00:17:09,919 --> 00:17:10,963 - Şalom. 323 00:17:12,791 --> 00:17:13,792 - Şalom. 324 00:17:14,837 --> 00:17:16,056 - Seni tanımıyorum. 325 00:17:17,187 --> 00:17:18,884 - Belki sen de varsın yanlış yer. 326 00:17:18,928 --> 00:17:20,451 - Ah! 327 00:17:20,495 --> 00:17:23,237 biz arıyoruz İsa için. 328 00:17:23,280 --> 00:17:26,936 - Herkes öyle. 329 00:17:26,979 --> 00:17:28,590 MARY MAGDALENE: Ah, buradasın! 330 00:17:28,633 --> 00:17:30,374 Thomas ve Ramah, evet? 331 00:17:30,418 --> 00:17:32,028 - Evet, Mary? 332 00:17:32,072 --> 00:17:33,203 - İyi hafıza. 333 00:17:33,247 --> 00:17:34,726 - Sana sahip olmak çok güzel. 334 00:17:34,770 --> 00:17:36,815 - Bu iyi bir şey tekrar görüşürüz Meryem. 335 00:17:36,859 --> 00:17:37,816 [Kafni boğazını temizler] 336 00:17:39,514 --> 00:17:41,429 Bu Ramah'ın babası. Kafni. 337 00:17:54,181 --> 00:17:55,573 - Herkes nerede? 338 00:17:55,617 --> 00:17:57,271 MARY MAGDALENE: İsa'yı aramaya çıktılar. 339 00:17:57,314 --> 00:17:58,185 Ne yapıyorsun? Kayıp mı oldu? 340 00:17:58,228 --> 00:17:59,273 - O asla kaybolmadı. 341 00:17:59,316 --> 00:18:01,231 Muhtemelen o sadece bir dakikaya ihtiyacım vardı. 342 00:18:01,275 --> 00:18:04,278 Kasaba halkı O'nu görmek için haykırıyor, 343 00:18:04,321 --> 00:18:06,062 O oldu birçok kalbi değiştiriyor. 344 00:18:06,106 --> 00:18:08,020 - biliyorum bu nasıl çalışıyor? 345 00:18:08,064 --> 00:18:10,936 Yani arkadaşın sadece kaba davranmak değildi. 346 00:18:10,980 --> 00:18:12,982 - Ah, Thomas, bu Matthew. 347 00:18:13,025 --> 00:18:13,939 Matthew, Thomas. 348 00:18:13,983 --> 00:18:15,593 - Yaklaştın garip bir ev 349 00:18:15,637 --> 00:18:18,727 ve ev sahibi cevap verdiğinde "Seni tanımıyorum" dedin. 350 00:18:18,770 --> 00:18:19,989 Bu kabalık mı? 351 00:18:25,081 --> 00:18:26,865 - Acımasız bir yolculuk geçirdik. 352 00:18:26,909 --> 00:18:28,476 Kolay değildi burayı bulmak 353 00:18:28,519 --> 00:18:30,304 ve Samiriyeliler... Vay be! 354 00:18:30,347 --> 00:18:31,827 düşündüm parçalanırdık. 355 00:18:31,870 --> 00:18:34,003 - Samiriyeliler ve Yahudiler tarihi düşmanlardır. 356 00:18:35,526 --> 00:18:37,267 - Farkındayım. 357 00:18:37,311 --> 00:18:39,661 Yolculuğu biliyorduk endişe verici olurdu ama... 358 00:18:39,704 --> 00:18:41,663 sanki aktif olarak çalışıyormuş gibi zorlaştırmaya çalışıyorum 359 00:18:41,706 --> 00:18:42,968 O'nu takip etmek. 360 00:18:43,012 --> 00:18:44,187 KAFNI: Gelirdim sadece O'na teşekkür etmek için 361 00:18:44,231 --> 00:18:46,058 itibarını kurtarmak için benim bağımdan... 362 00:18:47,190 --> 00:18:49,888 ve kariyerleriniz. 363 00:18:49,932 --> 00:18:51,673 Umurunda değil bu konuda. 364 00:18:55,285 --> 00:18:57,896 - Seni bulduğumuza sevindim. en azından. 365 00:18:57,940 --> 00:18:58,723 Ama neden sen... 366 00:18:58,767 --> 00:19:00,290 -Matthew: Ben kaldım. 367 00:19:00,334 --> 00:19:02,379 Büyük ihtimalle geri dönecek son görüldüğü yer. 368 00:19:02,423 --> 00:19:03,772 - --biraz daha uzağa şehirden, 369 00:19:03,815 --> 00:19:06,688 bu ne Ben söyleyecektim. 370 00:19:06,731 --> 00:19:08,342 Ama ne yapıyorsun bunu temel mi alıyorsun? 371 00:19:08,385 --> 00:19:11,083 Büyük olasılıkla O değil mi? Bir sonraki randevusuna mı gitti? 372 00:19:13,738 --> 00:19:15,262 - O yapmıyor bir program tutun. 373 00:19:15,305 --> 00:19:18,003 Ah, belki faydalı olabilirim o zaman bir organizatör olarak. 374 00:19:18,047 --> 00:19:20,310 Rakamlarla aram iyidir kez. 375 00:19:20,354 --> 00:19:21,572 Hassasiyet benim uzmanlık alanımdır. 376 00:19:23,313 --> 00:19:25,185 BÜYÜK JAMES Ah, başardın! 377 00:19:27,404 --> 00:19:28,840 - Seni tekrar gördüğüme sevindim. 378 00:19:28,884 --> 00:19:29,711 - Burada olmana sevindim. 379 00:19:31,843 --> 00:19:33,889 Üzgünüm, uzun bir gün oldu. 380 00:19:34,846 --> 00:19:35,586 - Çalışıyorduk. 381 00:19:36,457 --> 00:19:37,762 İsa: ...çünkü biliyoruz 382 00:19:37,806 --> 00:19:42,637 Tanrı'nın hastaları takip ettiğini sağlıklı olandan daha fazlası. 383 00:19:42,680 --> 00:19:45,640 Şöyle düşünün... 384 00:19:45,683 --> 00:19:47,990 koyun çobanları var mı kalabalığın içinde mi? 385 00:19:49,644 --> 00:19:50,949 Çoban: Ben öyleyim. 386 00:19:50,993 --> 00:19:53,213 - Hoş geldin! 387 00:19:53,256 --> 00:19:54,605 Onur duyduk buradasın. 388 00:19:54,649 --> 00:19:57,260 Çok sıcak bir yerim var çobanlar için kalbimde. 389 00:19:58,696 --> 00:20:00,611 Kim ilgileniyor şimdi sürünüz mü? 390 00:20:00,655 --> 00:20:01,482 ÇOBAN Kardeşim. 391 00:20:01,525 --> 00:20:03,048 Sırayla gidiyoruz. 392 00:20:03,092 --> 00:20:04,136 İsa: Kaç koyun? 393 00:20:04,180 --> 00:20:06,400 - Yüz, Öğretmen. 394 00:20:06,443 --> 00:20:08,706 - Birini söyle yoldan çıkar, 395 00:20:08,750 --> 00:20:09,751 ne yapardın? 396 00:20:09,794 --> 00:20:11,579 - Onu aramaya giderdim. elbette. 397 00:20:11,622 --> 00:20:13,058 - Elbette. 398 00:20:13,102 --> 00:20:15,409 Peki ya diğer 99? 399 00:20:15,452 --> 00:20:17,106 ÇOBAN: Bunu yapmak zorundaydım onları geride bırak, 400 00:20:17,149 --> 00:20:18,542 kaybedemem tek koyun. 401 00:20:18,586 --> 00:20:22,372 - Hımm... ya onu bulursan? 402 00:20:22,416 --> 00:20:25,767 - Onu omuzlarıma koyardım ve onu eve getir. 403 00:20:25,810 --> 00:20:27,464 Ve muhtemelen biraz dans et! 404 00:20:27,508 --> 00:20:30,554 [Kahkahalar] 405 00:20:30,598 --> 00:20:31,947 - Peki ne derdin? arkadaşlarına 406 00:20:31,990 --> 00:20:33,514 kim endişeleniyor senin için mi? 407 00:20:33,557 --> 00:20:36,386 - "Benimle sevinin, Kayıp koyunumu buldum!" 408 00:20:36,430 --> 00:20:38,258 - Neyi görüyor musun? az önce orada mı söyledi? 409 00:20:38,301 --> 00:20:40,999 Daha çok seviniyor bir koyun için, 410 00:20:41,043 --> 00:20:44,394 99'un üzerinde asla yoldan sapmayan. 411 00:20:44,438 --> 00:20:46,309 Yani öyle değil babamın vasiyeti 412 00:20:46,353 --> 00:20:49,269 bunlardan biri yok olmalı. 413 00:20:51,053 --> 00:20:54,317 Aynı şekilde, sana söylüyorum, 414 00:20:54,361 --> 00:21:00,976 cennette daha çok sevinç olacak Tövbe eden bir günahkar için, 415 00:21:01,019 --> 00:21:04,849 99'dan fazla salih kişiden fazla tövbeye ihtiyacı olmayanlar. 416 00:21:05,894 --> 00:21:07,025 - Şunlara bak. 417 00:21:07,069 --> 00:21:09,376 - Yahudi'ye söyleyemedin Samiriyeli'den 418 00:21:09,419 --> 00:21:10,812 yol dinliyorlar. 419 00:21:13,336 --> 00:21:16,121 [Cırcır böcekleri cıvıl cıvıl] 420 00:21:17,384 --> 00:21:21,126 [Zorlu nefes alma] 421 00:21:48,197 --> 00:21:49,981 THADDEUS: Kadını gördün mü? ve onun küçük kızı? 422 00:21:50,025 --> 00:21:51,243 Simon'ın yaptığını biliyorum. 423 00:21:51,287 --> 00:21:52,680 - Her zaman duygusallaşırım. 424 00:21:52,723 --> 00:21:54,246 - Yapmayacağını düşünüyorsun ve sonra... 425 00:21:54,290 --> 00:21:55,160 - Şalom. 426 00:21:55,204 --> 00:21:57,598 - Selam, başardın! 427 00:21:57,641 --> 00:21:58,773 Başardın! 428 00:21:58,816 --> 00:21:59,817 - Elbette yaptı! 429 00:21:59,861 --> 00:22:00,688 Thomas. 430 00:22:02,820 --> 00:22:04,082 Seni görmek güzel. 431 00:22:04,126 --> 00:22:05,345 - Sen de Haham. 432 00:22:05,388 --> 00:22:07,216 - Ramah'ı hatırlıyor musun? 433 00:22:07,259 --> 00:22:08,870 İsa: Nasıl unutabilirim? 434 00:22:08,913 --> 00:22:11,176 Yani sen olacaksın sen de mi aramıza katılıyorsun? 435 00:22:13,135 --> 00:22:14,702 - Ah... 436 00:22:14,745 --> 00:22:18,096 Peki, Haham, bu babam Kafni. 437 00:22:19,228 --> 00:22:22,144 - Ah, evet, sahibi üzüm bağının 438 00:22:22,187 --> 00:22:25,800 bu kadar güzel şarap üreten arkadaşlarım için! 439 00:22:25,843 --> 00:22:26,714 Şalom! 440 00:22:26,757 --> 00:22:27,932 - Çok naziksin söylemek. 441 00:22:29,891 --> 00:22:31,414 - isteyeceğini tahmin ediyorum Benimle konuşmak için, evet? 442 00:22:31,458 --> 00:22:32,633 - Eğer biraz vaktin varsa, 443 00:22:32,676 --> 00:22:34,243 sana sormak isterim bazı sorular. 444 00:22:34,286 --> 00:22:36,332 - Sen olmazdın eğer yapmadıysan iyi bir baba. 445 00:22:36,376 --> 00:22:39,901 İşte önermek istediğim şey: eğer onaylarsan... 446 00:22:39,944 --> 00:22:44,384 ikimiz de yaşadık çok uzun günler, değil mi? 447 00:22:44,427 --> 00:22:47,169 Bu kuruluş sizin için uygun odalar bulunmaktadır. 448 00:22:47,212 --> 00:22:49,911 Peki neden yapmıyoruz? biraz dinlen, 449 00:22:49,954 --> 00:22:53,305 ve yarın sabah, her şeyi konuşuyoruz. 450 00:22:53,349 --> 00:22:54,698 Kulağa hoş geliyor mu? 451 00:22:54,742 --> 00:22:57,048 KAFNI: Ben...ben... 452 00:22:57,092 --> 00:22:58,615 Sanırım biz... 453 00:22:58,659 --> 00:23:01,923 - Bu bir plan. teşekkür ederim. 454 00:23:01,966 --> 00:23:03,794 Çok memnunuz bizimle birliktesin. 455 00:23:05,100 --> 00:23:07,363 Şimdi hepiniz bana izin verirseniz bir an için, 456 00:23:07,407 --> 00:23:09,626 gidip konuşmalıyım birkaç adamla 457 00:23:09,670 --> 00:23:13,848 Gerçekten olağanüstü bir performans sergileyen bugün hizmet eylemi. 458 00:23:13,891 --> 00:23:15,545 - Size eşlik edelim. Haham. 459 00:23:17,634 --> 00:23:18,722 - İstersen. 460 00:23:24,293 --> 00:23:25,207 Biz geldik. 461 00:23:28,906 --> 00:23:29,820 - Ne oldu? 462 00:23:29,864 --> 00:23:31,082 - Ben sadece herkese söylüyorum 463 00:23:31,126 --> 00:23:32,997 bu iş bu Siz çocuklar bugün bunu yaptınız, 464 00:23:33,041 --> 00:23:34,346 ne kadar dikkat çekiciydi. 465 00:23:34,390 --> 00:23:36,566 Açlıktan ölmüş olmalısın. 466 00:23:36,610 --> 00:23:38,873 - Evet, açtık. 467 00:23:38,916 --> 00:23:39,874 [Kıkırdamalar] 468 00:23:39,917 --> 00:23:41,005 - Ye. 469 00:23:41,049 --> 00:23:42,311 Gücünüzü geri kazanın. 470 00:23:42,354 --> 00:23:43,443 Ve işin bittiğinde, 471 00:23:43,486 --> 00:23:45,749 lütfen çalışmayı anlatın diğerlerine. 472 00:23:45,793 --> 00:23:47,011 umarım herkes not alır 473 00:23:47,055 --> 00:23:49,100 John ve Big James'in burada yaptı. 474 00:23:52,016 --> 00:23:53,191 İyi geceler arkadaşlar. 475 00:24:01,156 --> 00:24:02,940 [Kalabalık gürültüsü] 476 00:24:04,551 --> 00:24:06,117 -Matthew: Nereye gidiyoruz? 477 00:24:06,161 --> 00:24:08,076 Andrew: Ben senden fazlasını bilmiyorum. 478 00:24:08,119 --> 00:24:10,818 İsa onlara bir görev verdi ve benimle geleceğini söyledi. 479 00:24:12,428 --> 00:24:13,603 Ben de anlamıyorum. 480 00:24:15,213 --> 00:24:17,564 - Tarif ettiler taşları hareket ettirmek ve kazmak. 481 00:24:17,607 --> 00:24:19,261 Şimdi liderler mi? 482 00:24:19,304 --> 00:24:21,524 - Bilmiyorum. 483 00:24:21,568 --> 00:24:24,527 O kadar da ses çıkmadı Balık tutmaktan daha zor ama... 484 00:24:24,571 --> 00:24:26,877 - hiç yapmadım ağır işlerde bulundu. 485 00:24:26,921 --> 00:24:29,924 Sanırım bunu yapmak zorunda kalacaksın geri kalanımız gibi etiketleyin. 486 00:24:29,967 --> 00:24:32,274 - Şeylerin listesi Uzun süre yapabilir. 487 00:24:32,317 --> 00:24:34,363 İlk olarak, bir cüzam kolonisi var batıya 488 00:24:34,406 --> 00:24:35,495 ve onlar gelmesi için yalvarıyor. 489 00:24:35,538 --> 00:24:36,539 - Onlara izin verilmiyor şehre, 490 00:24:36,583 --> 00:24:37,975 yani onların hiçbir yolu yok O'nu duymak. 491 00:24:38,019 --> 00:24:39,847 - Hem Yahudi hem de Samiriyeli saflık yasaları 492 00:24:39,890 --> 00:24:42,502 içeri girmeyi yasakla 4 arşın bir cüzamlı. 493 00:24:42,545 --> 00:24:44,939 - Ne kadar mesafemiz var? Bu Samiriyelilerden uzak durmak için mi? 494 00:24:44,982 --> 00:24:47,332 - 4 arşın yakınındayız Daha önce bir cüzamlıdan bahsetmiştim, Andrew. 495 00:24:47,376 --> 00:24:48,986 - Sadece şunu söylüyorum: eğer onların kanunlarını çiğnerse 496 00:24:49,030 --> 00:24:50,422 bir karışıklığa neden olabilir. 497 00:24:50,466 --> 00:24:51,554 - Akşam yemeği için de davet edildik 498 00:24:51,598 --> 00:24:53,338 eve kasaba saymanının. 499 00:24:53,382 --> 00:24:55,340 Ve bununla hokkabazlık yapmalıyız başka biriyle davet, 500 00:24:55,384 --> 00:24:58,561 evde akşam yemeği yemek Sychar'ın baş rahibinin, 501 00:24:58,605 --> 00:24:59,823 bu da ortalığı karıştırabilir. 502 00:24:59,867 --> 00:25:01,390 - Neden dağınık? 503 00:25:01,433 --> 00:25:04,524 - Samiriye inançları yani Yahudi inançlarıyla çelişiyor. 504 00:25:04,567 --> 00:25:07,788 İsa'yı tuzağa düşürmek isteyebilir Onun sözleriyle. 505 00:25:07,831 --> 00:25:10,442 - Korktuğunu sanmıyorum O'nun sözlerinin tuzağına düşmek. 506 00:25:10,486 --> 00:25:11,443 - Sadece söylüyorum... 507 00:25:11,487 --> 00:25:13,228 - Olabiliriz başka bir yerde, 508 00:25:13,271 --> 00:25:15,317 gerçekten isteyen insanlarla O'nu dinlemek ve tartışmamak. 509 00:25:15,360 --> 00:25:17,232 - Eğer ikna ederse kasabanın Hahamı, 510 00:25:17,275 --> 00:25:18,276 Onun mesajı vaaz verilecek 511 00:25:18,320 --> 00:25:19,669 çok sonra Bu köyü terk ediyoruz. 512 00:25:19,713 --> 00:25:21,932 - Bırakalım bunu Patrona, ha? 513 00:25:21,976 --> 00:25:23,238 Ne düşünüyorsun? 514 00:25:23,281 --> 00:25:25,457 Sayman'da akşam yemeği yoksa yüksek rahip mi? 515 00:25:25,501 --> 00:25:26,763 - Hiç biri. 516 00:25:26,807 --> 00:25:28,199 - Kiminle akşam yemeği o zaman? 517 00:25:28,243 --> 00:25:29,549 - Bir sürü insan var Onunla konuşmak isteyenler. 518 00:25:29,592 --> 00:25:33,030 - Evet ama... Akşam yemeği yapmak istiyor. 519 00:25:34,728 --> 00:25:35,642 - Görev bu. 520 00:25:35,685 --> 00:25:36,556 - Ah evet? 521 00:25:36,599 --> 00:25:37,687 Görev bu mu? 522 00:25:37,731 --> 00:25:39,341 Evet? 523 00:25:39,384 --> 00:25:41,169 Siz gerçekten bunun tadını çıkarmak... 524 00:25:41,212 --> 00:25:43,650 bilgi sahibi olmak, ha? 525 00:25:43,693 --> 00:25:46,304 - Ha! Senden gelen, Simon mu? 526 00:25:46,348 --> 00:25:47,436 - Bu ne anlama gelir? 527 00:25:47,479 --> 00:25:49,830 - Bize planlarını anlattı. yani... 528 00:25:51,135 --> 00:25:53,224 Matthew, parayı dağıt buna göre-- 529 00:25:53,268 --> 00:25:55,662 Thaddeus, ekmek al, 12'ye yetecek kadar... 530 00:25:55,705 --> 00:25:56,358 - 13. 531 00:25:56,401 --> 00:25:57,707 - --13 kişi. 532 00:25:57,751 --> 00:25:59,317 - Mayalı, mayasız, çavdar, filizlenmiş, yazıldığından mı? 533 00:25:59,361 --> 00:26:00,449 - Bir ürün yelpazesi, senin seçimin. 534 00:26:00,492 --> 00:26:02,277 - On üç mü? Diğerleri kim? 535 00:26:02,320 --> 00:26:03,931 - Küçük James, bir kuzu budu satın al, 536 00:26:03,974 --> 00:26:05,454 eklem yeri dahil ve fileto... 537 00:26:05,497 --> 00:26:06,890 Hayır, hayır. iki kuzu bacağı. 538 00:26:06,934 --> 00:26:07,804 - Biz sadece... 539 00:26:07,848 --> 00:26:09,110 -Andrew, Üzüm, kuş üzümü... 540 00:26:09,153 --> 00:26:10,198 - Kirazlar. 541 00:26:10,241 --> 00:26:11,416 -- Kiraz, eğer onları bulabilirsen. 542 00:26:11,460 --> 00:26:12,374 - Bu oranda elimizde yeterince şey olmayacak... 543 00:26:12,417 --> 00:26:13,680 - Başlangıçta bu seyahatin, 544 00:26:13,723 --> 00:26:16,291 bulmayı beklemiyorduk bir kese altın mı verdik? 545 00:26:16,334 --> 00:26:18,423 Onu koyuyoruz iyi kullanım için. 546 00:26:18,467 --> 00:26:19,250 Simon? 547 00:26:19,294 --> 00:26:20,251 - Evet efendim. 548 00:26:21,601 --> 00:26:22,558 - Üç tulum şarap. 549 00:26:24,168 --> 00:26:25,256 - Tamamlamak. 550 00:26:28,172 --> 00:26:29,347 BÜYÜK JAMES: Matthew'mu? 551 00:26:29,391 --> 00:26:33,003 Karabiber, Frenk soğanı, tuz, zeytinyağı. 552 00:26:33,047 --> 00:26:35,615 - Bu maliyetle, Judea'ya varamayacağız. 553 00:26:35,658 --> 00:26:39,923 - İnançlı ol Matthew... O'nda. 554 00:26:39,967 --> 00:26:44,493 Mary, pırasa ara, sarımsak ve soğan, tamam mı? 555 00:26:49,106 --> 00:26:50,281 - Peki siz nesiniz? yapacak mısın? 556 00:26:50,325 --> 00:26:51,892 - Biz gidiyoruz sokaklardan çıkın. 557 00:26:51,935 --> 00:26:52,893 - Neden? 558 00:26:52,936 --> 00:26:54,546 - Samiriye'nin en büyük sorun... 559 00:26:54,590 --> 00:26:55,896 - Çok fazla Samiriyeli var. 560 00:26:55,939 --> 00:26:57,637 - Mm... 561 00:27:07,864 --> 00:27:08,604 - Tekrar merhaba. 562 00:27:08,648 --> 00:27:09,692 - MERHABA. 563 00:27:09,736 --> 00:27:12,390 - Uh... üç görünüm şarap lütfen. 564 00:27:12,434 --> 00:27:13,348 - Ne tür? 565 00:27:15,480 --> 00:27:16,743 - Kırmızı. 566 00:27:16,786 --> 00:27:19,789 Bir şey... karanfil sanırım? 567 00:27:21,399 --> 00:27:22,966 : Simon! 568 00:27:23,010 --> 00:27:24,011 İşte buradasın. 569 00:27:24,054 --> 00:27:25,447 arıyordum hepiniz için. 570 00:27:25,490 --> 00:27:27,014 - Şanslısın ki hepimiz bu pazarın içindeyiz. 571 00:27:27,057 --> 00:27:27,928 - Ne yapıyorsun? 572 00:27:27,971 --> 00:27:29,059 O gidecek mi burada mı öğreteceksin? 573 00:27:29,103 --> 00:27:30,800 - Sadece alışveriş yapıyorum. eğer inanabiliyorsan. 574 00:27:30,844 --> 00:27:32,454 - Bu adam dedi ki-- 575 00:27:32,497 --> 00:27:34,195 PHOTINA VE VINTNER: Ben/sen benim/senin yaptığın her şey. 576 00:27:34,238 --> 00:27:36,632 - Evet, Onu duyduk kendimiz için! 577 00:27:36,676 --> 00:27:37,851 Çünkü Onun sözlerinden 578 00:27:37,894 --> 00:27:39,809 inanıyoruz O, meshedilmiş olandır. 579 00:27:39,853 --> 00:27:43,117 Saklamak zorunda değilsin bize anlatıyorsun Photina. 580 00:27:43,160 --> 00:27:44,684 Burada. 581 00:27:44,727 --> 00:27:45,946 - Hayır, Sadece üçüne ihtiyacım var. 582 00:27:45,989 --> 00:27:47,948 - Evin üstünde. 583 00:27:47,991 --> 00:27:49,384 Onun için her şey. 584 00:27:52,474 --> 00:27:53,605 - Teşekkür ederim. 585 00:27:53,649 --> 00:27:55,477 - Simon, ihtiyacım var bir mesaj iletmek için. 586 00:27:58,219 --> 00:28:00,177 [Kıkırdamalar] 587 00:28:00,221 --> 00:28:01,048 - Ha? 588 00:28:01,091 --> 00:28:01,918 - Evet. 589 00:28:03,659 --> 00:28:06,053 [Kaydırma hışırtıları] 590 00:28:08,838 --> 00:28:10,840 [Kendi kendine okur] 591 00:28:13,538 --> 00:28:14,757 - Herkes mi? 592 00:28:14,801 --> 00:28:15,976 - Evet. 593 00:28:16,933 --> 00:28:19,196 - Ama on tane var bizden. 594 00:28:20,458 --> 00:28:21,503 - Lütfen. 595 00:28:23,679 --> 00:28:26,726 [Ayak sesleri] 596 00:28:28,205 --> 00:28:29,685 - RAMAH: Üzgünüm Abba. 597 00:28:29,729 --> 00:28:31,861 öyleydi yoğun bir sabah. 598 00:28:31,905 --> 00:28:33,602 seni yapacağım biraz yulaf lapası. 599 00:28:38,476 --> 00:28:40,783 - Ne düşünüyorsun? Ne yapıyor? 600 00:28:40,827 --> 00:28:42,219 sadece ihtiyacım var Onunla birkaç dakika. 601 00:28:42,263 --> 00:28:44,047 - Öyle olduğunu söyledi kısa bir yürüyüş, 602 00:28:44,091 --> 00:28:46,049 Burada olacağından eminim yakında Abba. 603 00:28:46,093 --> 00:28:48,704 - bazı şeylerim var söylemek. 604 00:28:48,748 --> 00:28:50,967 Geldiğim için bile şanslısın bunca yol seninle, 605 00:28:51,011 --> 00:28:53,274 Yapabilirdim Hayır'a karar verdim. 606 00:28:53,317 --> 00:28:54,884 karar veremiyorum Thomas'ın yaptığı, 607 00:28:54,928 --> 00:28:56,233 kendininkini yapabilir kötü kararlar, 608 00:28:56,277 --> 00:28:59,628 ama sen... 609 00:28:59,671 --> 00:29:01,543 bazı şeylerim var söylemek. 610 00:29:01,586 --> 00:29:03,197 - Biliyorum. 611 00:29:03,240 --> 00:29:04,633 Çok minnettarım. 612 00:29:07,941 --> 00:29:10,334 - Yulaf lapası. 613 00:29:10,378 --> 00:29:12,597 Yakında bileceksin bunu yapmanın her yolu, 614 00:29:12,641 --> 00:29:14,512 çünkü bu ne yersin 615 00:29:14,556 --> 00:29:16,993 bir işin olmadığında ya da ailenle birlikte yaşa. 616 00:29:19,604 --> 00:29:22,607 - Kafni, günaydın. sabrınız için teşekkür ederiz. 617 00:29:22,651 --> 00:29:25,654 Buluşacağım birkaç kişi vardı Önemli konuşmamızdan önce. 618 00:29:25,697 --> 00:29:27,569 Rahat mıydın? dün gece mi? 619 00:29:27,612 --> 00:29:30,615 - Evet, söylemem gerekse de Pek iyi uyuyamadım. 620 00:29:30,659 --> 00:29:32,617 - Mm, Nasıl bir şey olduğunu biliyorum 621 00:29:32,661 --> 00:29:35,229 birisi hakkında endişelenmek kendini sorumlu hissediyorsun, 622 00:29:35,272 --> 00:29:37,971 ama ben baba değilim. 623 00:29:38,014 --> 00:29:41,713 Bunların hepsini hayal ediyorum seni tedirgin eder. 624 00:29:44,194 --> 00:29:45,456 - Acaba... 625 00:29:45,500 --> 00:29:46,588 - Elbette. 626 00:29:53,856 --> 00:29:55,466 - Önce şunu söylememe izin ver neden buradayım? 627 00:29:57,251 --> 00:30:01,821 Her ne olursa olsun sana teşekkür etmek istiyorum Düğünde de öyle yapmıştın. 628 00:30:01,864 --> 00:30:03,866 İtibarını korudun işimin, 629 00:30:03,910 --> 00:30:06,173 ve kızım ve Thomas'ın acı çekmekten. 630 00:30:07,827 --> 00:30:11,178 Ramah ve Thomas ısrar etti Bir mucize gerçekleştirdin. 631 00:30:14,050 --> 00:30:17,445 Şimdi... Ben yaşlı bir adamım, 632 00:30:17,488 --> 00:30:18,750 ayrılmam lazım yolculuğum için, 633 00:30:18,794 --> 00:30:20,840 ve zamanım yok belirsiz olmak. 634 00:30:22,493 --> 00:30:25,105 Bunun olduğuna inanıyorum küfürün sınırı, 635 00:30:25,148 --> 00:30:29,196 ve alışkanlığım yok Nazlı bir adama inanmanın-- 636 00:30:29,239 --> 00:30:34,505 bir adam... bir mucize gerçekleştirdi. 637 00:30:34,549 --> 00:30:36,290 ve alışkanlığım yok bereketimi vermekten 638 00:30:36,333 --> 00:30:40,381 kızım için evimizden ayrılmak... 639 00:30:40,424 --> 00:30:42,818 ama sana borçluyum, 640 00:30:44,341 --> 00:30:46,996 ve bu yüzden biz şimdi bu odada seninle. 641 00:30:52,306 --> 00:30:54,699 -Teşekkür ederim dürüstlüğün için. 642 00:30:54,743 --> 00:30:59,008 - Sana veremem inancım ya da bağlılığım, 643 00:30:59,052 --> 00:31:01,228 bu yüzden dürüstlüğümden korkuyorum verebileceğim tek şey bu 644 00:31:01,271 --> 00:31:02,707 vazgeçtikten sonra kızım. 645 00:31:02,751 --> 00:31:05,536 [Yavaşça ağlıyor] 646 00:31:08,365 --> 00:31:09,540 - Anlıyorum. 647 00:31:11,847 --> 00:31:14,241 Bunlardan çok soruyorum Beni takip edenler, 648 00:31:15,982 --> 00:31:18,767 ama çok az soruyorum yapmayanlardan. 649 00:31:23,424 --> 00:31:26,122 - istemiyorum kaba olmak, 650 00:31:26,166 --> 00:31:27,645 ama söyledim tüm söylemek istediğim. 651 00:31:57,501 --> 00:31:59,547 [Kafni burnunu çekiyor] 652 00:32:07,381 --> 00:32:09,905 [Piyasa gürültüsü] 653 00:32:15,389 --> 00:32:16,390 - Kafni. 654 00:32:16,433 --> 00:32:17,434 - Thomas. 655 00:32:19,175 --> 00:32:20,524 Bir dakika daha. 656 00:32:33,276 --> 00:32:36,497 sana uzun zamandır hayranım sıkı çalışmanız için, 657 00:32:36,540 --> 00:32:38,847 ve buna rağmen iyi iş çıkardın babanın kaybından. 658 00:32:40,980 --> 00:32:44,592 Ama bu aptallıktır, ve öyle değilmiş gibi davranmayacağım. 659 00:32:46,681 --> 00:32:48,944 bir daha sorduğunda görüşürüz kızımın eli için... 660 00:32:50,163 --> 00:32:51,599 - Kafni, ben-- 661 00:32:51,642 --> 00:32:55,603 Hayır, aptal değilim. 662 00:32:55,646 --> 00:32:59,085 Sen olabilirsin. ama değilim. 663 00:33:01,391 --> 00:33:03,785 Ama o gün geldiğinde Ne diyeceğimi bilmiyorum. 664 00:33:11,749 --> 00:33:13,969 Onu güvende tut. 665 00:33:19,061 --> 00:33:20,106 Şalom. 666 00:33:53,791 --> 00:33:55,750 - [Islıklar] 667 00:33:55,793 --> 00:33:57,578 Bu biraz uzmanlık işi, benim oğlanlar. 668 00:33:58,492 --> 00:34:00,494 Olağanüstü. 669 00:34:00,537 --> 00:34:02,583 - Görmeliydin burası. 670 00:34:02,626 --> 00:34:05,499 Yabani otlar ve dallar her yer yığılmış. 671 00:34:05,542 --> 00:34:09,807 - Temizledik ve ektik tek bir öğleden sonra. 672 00:34:09,851 --> 00:34:11,070 - Yani bize söyledin. 673 00:34:14,595 --> 00:34:17,337 - Tebrikler. 674 00:34:17,380 --> 00:34:18,686 Çok iyi yapılmış. 675 00:34:25,606 --> 00:34:28,217 SIMON: Ah... biz neyiz? Burada ne işin var, Haham? 676 00:34:28,261 --> 00:34:30,915 - Burası bu gece yemek yiyeceğiz. 677 00:34:30,959 --> 00:34:33,004 - Burada biri mi yaşıyor? 678 00:34:33,048 --> 00:34:34,702 İsa: Sen Melech olmalısın. 679 00:34:34,745 --> 00:34:36,834 Ne yapıyorsun? Ben öyleyim. 680 00:34:36,878 --> 00:34:38,053 Sen öğretmen misin? 681 00:34:38,097 --> 00:34:39,533 - Ben İsa'yım Nasıra'nın. 682 00:34:39,576 --> 00:34:40,490 Bunlar benim öğrencilerim. 683 00:34:42,840 --> 00:34:44,364 - Sana borçlu olduğuma inanıyorum bir minnet borcudur. 684 00:34:45,582 --> 00:34:48,629 eğilirdim ama, görebileceğiniz gibi... 685 00:34:48,672 --> 00:34:51,240 - Burada John ve Big James var bu terletti. 686 00:34:52,415 --> 00:34:53,373 - Teşekkür ederim. 687 00:34:53,416 --> 00:34:54,765 - Tarlanın sahibi misin? 688 00:34:54,809 --> 00:34:57,333 - Evet. 689 00:34:57,377 --> 00:35:00,162 - Biz... düşündük gezginler içindi. 690 00:35:03,948 --> 00:35:05,950 - Tamam, peki tükür. 691 00:35:05,994 --> 00:35:07,256 Yakalama nedir? 692 00:35:07,300 --> 00:35:08,257 - Yakalamak? 693 00:35:08,301 --> 00:35:10,085 - Beni tanımıyorsun Adem'den. 694 00:35:10,129 --> 00:35:11,565 Sen bir Yahudisin. 695 00:35:11,608 --> 00:35:14,524 Bütün yolu geldin kasabada vaaz vermek için Celile'den geldi. 696 00:35:14,568 --> 00:35:16,396 Öğrencilerinizi gönderiyorsunuz toprağımda çalışmak. 697 00:35:16,439 --> 00:35:18,267 - Photina bize söyledi muhtaç durumdaydın. 698 00:35:18,311 --> 00:35:20,617 - Mm-hmm, bana senin hakkında her şeyi anlattı. 699 00:35:20,661 --> 00:35:22,793 Peki ne istiyorsun benden mi? 700 00:35:26,014 --> 00:35:27,015 Hiç param yok. 701 00:35:28,234 --> 00:35:29,974 Bağış yapamıyorum bakanlığınıza. 702 00:35:31,498 --> 00:35:34,153 Beslenemiyorum bile ailem. 703 00:35:34,196 --> 00:35:36,111 - Ben de bunu istiyorum. 704 00:35:36,155 --> 00:35:37,808 - Ne? 705 00:35:37,852 --> 00:35:41,203 - Paylaşmanızı çok isterim Ben ve arkadaşlarımla bir yemek. 706 00:35:41,247 --> 00:35:45,860 - Gerçekten çok üzgünüm. ama yiyeceğimiz yok. 707 00:35:45,903 --> 00:35:47,949 Kendimiz için bile değil. 708 00:35:47,992 --> 00:35:49,342 - Bunu hallettik. 709 00:35:53,955 --> 00:35:55,739 Lütfen. 710 00:35:55,783 --> 00:35:56,914 Onur duyardım. 711 00:35:58,002 --> 00:36:00,657 [Simon gülüyor] 712 00:36:00,701 --> 00:36:02,790 - Sonra ağ çok zorlandım 713 00:36:02,833 --> 00:36:05,749 Kollarımın olacağını düşündüm yuvalarından çıkarlar. 714 00:36:05,793 --> 00:36:08,578 - Ve James ve John onların Bize yardım etmek için güzel zaman geliyor. 715 00:36:08,622 --> 00:36:09,927 [Kahkahalar] 716 00:36:09,971 --> 00:36:13,017 [Zorlayıcı gürültü] 717 00:36:13,061 --> 00:36:15,455 - Yardım çağırmak zorunda kaldım taşınmadan önce beş kez. 718 00:36:17,108 --> 00:36:18,545 - Peki, Sen O'nu takip ettin, 719 00:36:18,588 --> 00:36:20,068 Samiriye'ye kadar. 720 00:36:20,111 --> 00:36:22,244 - Alternatifi önerdik Ürdün boyunca rota. 721 00:36:26,335 --> 00:36:30,165 düşünmedin tehlikeli olabilir... 722 00:36:30,209 --> 00:36:31,732 Senin için mi? 723 00:36:31,775 --> 00:36:32,776 - Elbette. 724 00:36:34,387 --> 00:36:35,518 [Chedva boğazını temizler] 725 00:36:38,956 --> 00:36:40,480 - Ben öyleyken küçük bir kız, 726 00:36:40,523 --> 00:36:41,959 babam bana söyledi 727 00:36:42,003 --> 00:36:45,572 Mesih bir son getirecekti acıya ve acıya. 728 00:36:47,617 --> 00:36:50,446 Eğer siz insanlarsanız Sen olduğunu söylüyorsun, 729 00:36:50,490 --> 00:36:52,056 bunu ne zaman yapacaksın? 730 00:36:58,498 --> 00:37:00,282 - Vaaz vermek için buradayım iyi haber 731 00:37:00,326 --> 00:37:01,892 Cennetin Krallığı'nın... 732 00:37:03,329 --> 00:37:05,113 öyle bir krallık ki bu dünyaya ait değil, 733 00:37:06,419 --> 00:37:10,118 bir krallık bu yakında gelecek, 734 00:37:10,161 --> 00:37:15,428 nerede, evet, üzüntü ve iç çeken kaçacak. 735 00:37:16,820 --> 00:37:19,258 İnsanlara yol açıyorum o Krallığa erişmek için. 736 00:37:21,129 --> 00:37:23,958 Ama bu dünyada, 737 00:37:24,001 --> 00:37:27,048 kemikler yine de kırılacak 738 00:37:27,091 --> 00:37:29,006 kalpler yine de kırılacak 739 00:37:31,531 --> 00:37:34,621 ama sonunda 740 00:37:34,664 --> 00:37:37,711 ışık karanlığı yenecek. 741 00:37:47,242 --> 00:37:50,985 Bahsetmişken kırık kemikler... 742 00:37:51,028 --> 00:37:52,291 Hikaye nedir? 743 00:37:54,118 --> 00:37:56,599 - Attan düştüm. 744 00:37:56,643 --> 00:37:58,035 - Ah, görmedim bir mera. 745 00:37:59,994 --> 00:38:03,040 - Bu... benim değildi. 746 00:38:03,084 --> 00:38:05,086 - Ah, bir arkadaşımın atı. 747 00:38:05,129 --> 00:38:06,305 Bu her zaman tehlikelidir. 748 00:38:08,394 --> 00:38:11,440 - Hayır, hayır... tam olarak değil. 749 00:38:11,484 --> 00:38:13,573 - Ah. 750 00:38:13,616 --> 00:38:17,228 - Bak... 751 00:38:17,272 --> 00:38:18,839 [Fısıltılar] Zaten yaptın benim için çok fazla 752 00:38:18,882 --> 00:38:21,015 ki hak etmedim... 753 00:38:21,058 --> 00:38:22,799 ÇEDVA Gel, Rebecca, 754 00:38:22,843 --> 00:38:24,540 yatma zamanı geldi. 755 00:38:24,584 --> 00:38:27,282 iyi geceler de yeni arkadaşlarına. 756 00:38:27,326 --> 00:38:28,327 - İyi geceler. 757 00:38:28,370 --> 00:38:30,633 MÜSLÜMANLAR: İyi geceler. 758 00:38:36,160 --> 00:38:39,555 [Cırcır böcekleri cıvıldıyor] [Yangın çıtırtıları] 759 00:38:41,078 --> 00:38:43,733 - Kim olduğumu bilseydin Bana asla yardım etmezdin. 760 00:38:43,777 --> 00:38:44,865 - Bu doğru değil. 761 00:38:47,128 --> 00:38:49,913 Bu ne biz Yahudiler yaparız... 762 00:38:49,957 --> 00:38:52,699 anlatıyoruz ve dinliyoruz hikayelere. 763 00:38:52,742 --> 00:38:54,265 Hikayelerimiz bizi birbirimize bağlar. 764 00:38:57,530 --> 00:38:58,835 Bana hikayeni anlat. 765 00:39:08,715 --> 00:39:11,457 - Paramız bitti... 766 00:39:11,500 --> 00:39:13,241 ve yiyecek. 767 00:39:13,284 --> 00:39:14,503 Benim küçük Rebecca'm... 768 00:39:14,547 --> 00:39:16,462 Kaburgalarını görebiliyordum derisi aracılığıyla. 769 00:39:17,767 --> 00:39:21,380 Ve Çedva, gözleri griye döndü. 770 00:39:21,423 --> 00:39:24,208 Kuraklık vardı, yani şehirde iş yoktu. 771 00:39:25,732 --> 00:39:29,475 Tirathana'da bir arkadaşım vardı o da zor durumdaydı. 772 00:39:32,303 --> 00:39:34,175 Güneye seyahat ettik Ephraim'i geçtik, 773 00:39:34,218 --> 00:39:37,134 ve yol boyunca pusuda yattım Kudüs'ten Eriha'ya. 774 00:39:38,832 --> 00:39:42,183 Bir Yahudiye saldırdık yalnız seyahat eden kişi. 775 00:39:42,226 --> 00:39:43,314 Onu aşağı çekti atından, 776 00:39:43,358 --> 00:39:44,881 parasını aldı ve tüm kıyafetleri. 777 00:39:47,057 --> 00:39:51,061 Karşılık verdi, Dishon onu yere serdi, 778 00:39:51,105 --> 00:39:52,933 kafasını bir kayaya çarptı. 779 00:39:52,976 --> 00:39:54,935 düşündüm muhtemelen ölmüştü. 780 00:39:57,546 --> 00:39:59,200 Dishon alacaktı Yahudi'nin eşyaları 781 00:39:59,243 --> 00:40:01,071 ve onları sat Anatoth'taki rehin tüccarlarına. 782 00:40:02,638 --> 00:40:07,208 Kuzeye gidip satacaktım bir Roma karakolundaki at. 783 00:40:09,036 --> 00:40:14,171 Ama on dakika boyunca orada değildim. ayağa kalktığında beni fırlattı, 784 00:40:14,215 --> 00:40:15,172 bacağımı kırdım. 785 00:40:17,610 --> 00:40:21,831 Sürünmek zorundaydım dirseklerimde ve kollarımda 786 00:40:21,875 --> 00:40:22,919 en yakın kasabaya 787 00:40:22,963 --> 00:40:25,052 ve binmek için yalvarıyorum Sychar'a geri dönelim. 788 00:40:25,095 --> 00:40:26,357 eskisinden daha kötü durumda. 789 00:40:34,757 --> 00:40:37,194 Artık biliyorsun Ne yaptın? 790 00:40:41,547 --> 00:40:42,809 Ne tür bir adam Yardım ettin. 791 00:40:45,855 --> 00:40:50,251 Her gün düşünüyorum şu Yahudi hakkında... 792 00:40:51,948 --> 00:40:55,648 yolda çıplak ve yalnız, muhtemelen ölmüş. 793 00:40:57,171 --> 00:40:58,302 Katil olabilirim. 794 00:41:01,567 --> 00:41:03,264 - Ölmedi. 795 00:41:12,403 --> 00:41:13,622 Birisi geldi ve ona yardım ettim. 796 00:41:16,190 --> 00:41:18,235 - Nereden biliyorsunuz? 797 00:41:18,279 --> 00:41:23,502 - Melech, biliyorum. 798 00:41:23,545 --> 00:41:26,156 sana söz veriyorum... 799 00:41:26,200 --> 00:41:27,549 ölmedi. 800 00:41:34,164 --> 00:41:37,167 [Ağlıyor] 801 00:42:00,582 --> 00:42:01,714 - Neden ben? 802 00:42:03,367 --> 00:42:06,588 Neden geldin? buraya kadar mı? 803 00:42:06,632 --> 00:42:09,635 Şehirdeki herkes değil mi? ayaklarının dibine mi düşüyorsun? 804 00:42:11,375 --> 00:42:15,554 - Çoban 99'dan ayrılıyor dağda 805 00:42:15,597 --> 00:42:17,512 birini aramak için bu yoldan çıktı. 806 00:42:23,692 --> 00:42:25,041 - Ne istiyorsun? 807 00:42:25,085 --> 00:42:26,303 - Sözlerime inanın. 808 00:42:27,827 --> 00:42:29,437 Sinagoga dön. 809 00:42:29,480 --> 00:42:31,178 Tevrat'ı arayın. 810 00:42:31,221 --> 00:42:32,309 - Okumayı hiç öğrenmedim. 811 00:42:32,353 --> 00:42:34,921 - O zaman Word'ü dinle yüksek sesle oku, 812 00:42:34,964 --> 00:42:37,793 ve etkilemesine izin ver senin kalbin. 813 00:42:37,837 --> 00:42:39,012 Ne olacağını görün. 814 00:42:40,666 --> 00:42:41,884 - Peki sonra ne olacak? 815 00:42:41,928 --> 00:42:43,625 - Başkalarına söyle. 816 00:42:43,669 --> 00:42:46,236 - Suçu biliyorsun taahhüt ettim... 817 00:42:46,280 --> 00:42:48,499 soğukkanlılıkla. 818 00:42:48,543 --> 00:42:51,677 yardım ederdin benim gibi biri mi? 819 00:42:51,720 --> 00:42:53,113 Simon: Yapardı. 820 00:43:01,817 --> 00:43:03,036 - Uyu bakalım. 821 00:43:05,516 --> 00:43:07,170 Şehirde olacağız bir gün daha. 822 00:43:14,395 --> 00:43:16,005 ÇEDVA - Uyuyor. 823 00:43:17,006 --> 00:43:19,139 - Yapsak iyi olur şehre geri dön 824 00:43:19,182 --> 00:43:20,836 çok geç olmadan. 825 00:43:20,880 --> 00:43:22,011 - Evet. 826 00:43:22,055 --> 00:43:23,534 Asla bilemeyiz ne tür erkekler 827 00:43:23,578 --> 00:43:25,841 pusuda kalabilir yolun kenarında, öyle mi? 828 00:43:28,409 --> 00:43:29,366 Çok mu erken? 829 00:43:29,410 --> 00:43:32,108 [Kahkahalar] 830 00:43:32,152 --> 00:43:33,675 - Ona söyledin. 831 00:43:33,719 --> 00:43:36,243 - sanırım Zaten biliyordu. 832 00:43:36,286 --> 00:43:37,984 - İzin verirseniz? 833 00:43:40,029 --> 00:43:42,336 Bu gece iyi uyuyun, Arkadaşım. 834 00:44:01,268 --> 00:44:03,270 [Cırcır böcekleri cıvıl cıvıl] 835 00:44:09,276 --> 00:44:10,669 [Kapıyı çalar] 836 00:44:17,284 --> 00:44:20,809 - Eminsin bu mu? 837 00:44:20,853 --> 00:44:23,029 Bilmiyorum. 838 00:44:23,072 --> 00:44:25,509 Bu adres Bana verildi. 839 00:44:33,735 --> 00:44:35,694 - Dürüst olacağım ön tarafta, 840 00:44:35,737 --> 00:44:39,872 Yalnızca fazladan beş yatak odam var ve bunlardan ikisi cereyan ediyor. 841 00:44:39,915 --> 00:44:42,918 - Neriah, genellikle yerde uyumak, 842 00:44:42,962 --> 00:44:44,441 sanırım iyi olacaklar. 843 00:44:44,485 --> 00:44:47,227 - Eminsin bu bir sorun değil mi? 844 00:44:47,270 --> 00:44:49,620 - Zaten ölüyorum. Artık eve ihtiyacım yok. 845 00:44:50,796 --> 00:44:51,840 İsa nerede? 846 00:44:53,886 --> 00:44:56,715 Kesinlikle var buralardaki ortamı hareketlendirdi. 847 00:44:56,758 --> 00:44:58,978 Beni iyi bir ruh halinde tutuyorsun sadece uyum sağlamak için. 848 00:44:59,021 --> 00:45:00,283 [Photina gülüyor] 849 00:45:00,327 --> 00:45:01,197 İçeri gelin. 850 00:45:01,241 --> 00:45:02,242 - Gel, gel. 851 00:45:05,941 --> 00:45:07,769 - Odalardan biri perilidir. 852 00:45:07,813 --> 00:45:09,379 Ölen büyükannem tarafından. 853 00:45:09,423 --> 00:45:11,033 - Ah, Bunu alacağım. 854 00:45:11,077 --> 00:45:12,687 - biliyor musun O kim? 855 00:45:12,731 --> 00:45:14,994 O korkmuyor hayaletlerden. 856 00:45:15,037 --> 00:45:16,169 - Olabilir. 857 00:45:23,132 --> 00:45:24,830 [Gürültü] [Melech nefes nefese] 858 00:45:24,873 --> 00:45:26,701 ÇEDVA: - Melech'i mi? 859 00:45:26,745 --> 00:45:28,398 Sorun nedir? 860 00:45:28,442 --> 00:45:29,399 - REBECCA: Abba mı? 861 00:45:30,531 --> 00:45:31,488 - Yanlış olan ne? 862 00:45:31,532 --> 00:45:32,707 - Bacağım! 863 00:45:32,751 --> 00:45:33,664 Acı yok... acı yok! 864 00:45:33,708 --> 00:45:35,841 Hayır, hayır, hayır, hayır! 865 00:45:37,407 --> 00:45:39,061 [Çığlık atıyor ve gülüyor] 866 00:45:42,151 --> 00:45:44,371 Acı yok! Acı yok! 867 00:45:48,592 --> 00:45:51,030 - Melek, Melek, O'ydu! 868 00:45:51,073 --> 00:45:52,466 O'ydu! 869 00:45:57,384 --> 00:46:00,082 [Neşeli kahkahalar] 870 00:46:08,351 --> 00:46:10,266 [Kıkırdamalar] 871 00:46:13,487 --> 00:46:14,793 - Bu kadar komik olan ne? 872 00:46:17,752 --> 00:46:19,710 - Ah, ben sadece bir aileyi tanıyorum 873 00:46:19,754 --> 00:46:22,017 bu sahip beklenmedik bir günaydın. 874 00:46:27,283 --> 00:46:28,328 - Kim, Melech mi? 875 00:46:31,679 --> 00:46:33,159 - Neler oluyor? 876 00:46:33,202 --> 00:46:35,552 - Buna gerek bile yok orada mucizeler gerçekleştirin. 877 00:46:36,815 --> 00:46:38,904 - O kadar şaşırmış gibi görünme. John. 878 00:46:38,947 --> 00:46:42,342 - Bir gün sana verilecek Yaptığım şeyleri yapma yetkisine sahibim. 879 00:46:42,385 --> 00:46:43,604 Daha da büyük. 880 00:46:43,647 --> 00:46:46,912 - Bekle, özür dilerim. bunu tekrar söyleyebilir misin? 881 00:46:46,955 --> 00:46:48,174 [Kıkırdamalar] 882 00:46:49,218 --> 00:46:52,004 - Peki nasıl uyudun? 883 00:46:52,047 --> 00:46:54,615 - Peki, biraz zamanımı aldı... 884 00:46:54,658 --> 00:46:56,660 biraz korktum Neriah'ın söyledikleri hakkında 885 00:46:56,704 --> 00:46:58,271 bu oda hakkında perili olmak. 886 00:46:58,314 --> 00:47:00,751 - Hadi ama. perili değil. 887 00:47:00,795 --> 00:47:02,666 - Neden onu düzeltmedin? ne zaman olduğunu söyledi? 888 00:47:02,710 --> 00:47:06,366 - Her şeyi ele almıyorum yeni dönüşümlerle aynı anda, 889 00:47:06,409 --> 00:47:08,020 Koca James. 890 00:47:08,063 --> 00:47:10,544 Peki, hazırım kahvaltı için. 891 00:47:17,986 --> 00:47:23,165 Senden önce şükrediyorum, yaşayan ve kalıcı Kral, 892 00:47:23,209 --> 00:47:26,908 çünkü merhametlisin içimdeki ruhumu yeniden canlandırdı. 893 00:47:26,952 --> 00:47:29,476 Senin sadakatin büyüktür. 894 00:47:31,913 --> 00:47:33,915 SIMON: Davet sayman standlarından. 895 00:47:33,959 --> 00:47:35,047 - Ve rahip. 896 00:47:35,090 --> 00:47:36,613 - Rahip yüksek bir risktir. 897 00:47:36,657 --> 00:47:39,703 - Sadece kavga etmek istiyorsa kimin Tevrat'ı daha iyidir. 898 00:47:39,747 --> 00:47:42,054 - Ama büyük bir ödül eğer inanıyorsa. 899 00:47:42,097 --> 00:47:43,490 - Unutma cüzamlı kolonisi. 900 00:47:45,405 --> 00:47:46,058 - Nereye gidiyorsun? 901 00:47:46,101 --> 00:47:47,189 - Yürüyüşe. 902 00:47:47,233 --> 00:47:48,277 - Ama henüz yapmadık henüz planlarımız. 903 00:47:48,321 --> 00:47:49,583 - Planlar ne olursa olsun olacak, 904 00:47:49,626 --> 00:47:51,933 Eminim öyle olacaktır uzun bir gün, 905 00:47:51,977 --> 00:47:53,935 ve biraz zamana ihtiyacım var yalnız. 906 00:47:53,979 --> 00:47:55,241 - Korunmaya ihtiyacın var. 907 00:47:55,284 --> 00:48:00,028 - Korumaya bu kadar yeter. İyi olacağım. 908 00:48:00,072 --> 00:48:02,248 Fazla kalmayacağım. 909 00:48:02,291 --> 00:48:03,553 - Peki seni nerede bulabiliriz? 910 00:48:06,687 --> 00:48:08,819 - Ara ve bulacaksın. 911 00:48:11,779 --> 00:48:13,955 - Bilmeceleri. 912 00:48:13,999 --> 00:48:15,478 RAMAH: Sesi çıkmadı benim için bir bilmece gibi. 913 00:48:16,610 --> 00:48:18,394 - Eğer O'nu ararsan Onu bulacaksınız. 914 00:48:18,438 --> 00:48:19,918 - Bu değil ne duydum? 915 00:48:19,961 --> 00:48:21,310 - Ah evet? Ne duydun? 916 00:48:21,354 --> 00:48:23,965 - Baktığını duydum ve O'nu bulamadık. 917 00:48:24,009 --> 00:48:25,227 Siz onu kaybettiniz 918 00:48:25,271 --> 00:48:26,881 neredeyse bütün bir gün boyunca, Matthew dedi. 919 00:48:31,886 --> 00:48:35,368 - İstediği yere gider, O istediğinde. 920 00:48:35,411 --> 00:48:37,979 - Evet, daha iyisini yapmalıyız. 921 00:48:38,023 --> 00:48:39,546 - İnanabiliyor musun? bu adamlar mı? 922 00:48:39,589 --> 00:48:40,677 Çamur kazıyorlar 923 00:48:40,721 --> 00:48:42,375 ve aniden gösteriyi onlar yürütüyor. 924 00:48:42,418 --> 00:48:44,899 - Sadece ihtiyacımız olduğunu düşünüyoruz biraz liderlik, tamam mı? 925 00:48:44,943 --> 00:48:46,596 Güvenlik kaygıları bir yana, bir plana ihtiyacımız var. 926 00:48:46,640 --> 00:48:48,207 - Önemli değil bugün ne olacak, 927 00:48:48,250 --> 00:48:50,644 asıl soru nerede buradan ayrıldıktan sonra biz de olacak mıyız? 928 00:48:50,687 --> 00:48:51,906 - Bu konuya da geleceğiz. 929 00:48:51,950 --> 00:48:53,212 - Bu yüzden James ve ben bir planın ana hatlarını çizdim 930 00:48:53,255 --> 00:48:53,952 gelecek ay için. 931 00:48:53,995 --> 00:48:55,083 - Ay?! 932 00:48:55,127 --> 00:48:56,911 - ile başlayan tapınağa bir ziyaret, 933 00:48:56,955 --> 00:48:59,479 Orada ilk kez sahneye çıktı halka açık işaretler yaptığından beri-- 934 00:48:59,522 --> 00:49:00,523 - Vay, vay, vay. 935 00:49:00,567 --> 00:49:01,742 - Yazarlara ziyaret Kumran'da. 936 00:49:01,785 --> 00:49:03,135 - İki gün vaaz Hebron'da. 937 00:49:03,178 --> 00:49:04,266 - Devam etmek! 938 00:49:04,310 --> 00:49:06,442 - O olduğumuzu söyledi mükemmel planlamacılar. 939 00:49:06,486 --> 00:49:08,444 - Oldukça eminim "Ekiciler" dedi. 940 00:49:08,488 --> 00:49:10,272 - Alkışladı bizim idamımız. 941 00:49:10,316 --> 00:49:12,796 - Seni çiftliğe gönderdi sana bir ders vermek için. 942 00:49:12,840 --> 00:49:14,146 - Ve biz yaptık bir izlenim. 943 00:49:14,189 --> 00:49:16,670 - Hadi oylayalım. 944 00:49:16,713 --> 00:49:17,801 - Elbette. 945 00:49:17,845 --> 00:49:19,020 Tamam aşkım. 946 00:49:19,064 --> 00:49:21,588 - Hepsi lehine John ve Big James'in planı mı? 947 00:49:26,027 --> 00:49:27,246 [Kıkırdama] 948 00:49:28,856 --> 00:49:30,249 - Gündemi kabul ediyorum ihtiyatlı olurdu. 949 00:49:32,555 --> 00:49:33,861 - Oy vermiyorum. 950 00:49:33,904 --> 00:49:34,949 - Ben de değil. 951 00:49:34,993 --> 00:49:36,472 - Neden? 952 00:49:36,516 --> 00:49:37,908 - Hmm-mm, yeni adam. 953 00:49:37,952 --> 00:49:39,301 - Bak, önemli değil ne yapması gerektiğini düşünüyorum, 954 00:49:39,345 --> 00:49:41,608 ya da ne düşünüyorsun? 955 00:49:41,651 --> 00:49:42,913 - Herkes karşı mı çıktı? 956 00:49:49,920 --> 00:49:52,749 - Peki özür dilerim öyle hissediyorsun. 957 00:49:52,793 --> 00:49:55,100 Ben, birincisi, Onu kaybetmeye razı değilim 958 00:49:55,143 --> 00:49:56,623 uzun süreler boyunca zamanın. 959 00:49:56,666 --> 00:50:00,627 Bu konuda tartışmam doğru değil Her gün nereye gidiyoruz? 960 00:50:00,670 --> 00:50:02,890 - O yüzden tartışmayın. 961 00:50:20,951 --> 00:50:22,562 - Hey! Nereye gidiyorsun? 962 00:50:22,605 --> 00:50:23,780 - İsa'ya söylemek için planımız. 963 00:50:23,824 --> 00:50:25,391 - Grup dedi ki onu yalnız bırakmak. 964 00:50:25,434 --> 00:50:27,828 - Ayrıca alacağını da söylediler kendi kararlarını vermek. 965 00:50:27,871 --> 00:50:29,177 Öyleyse O'na izin verelim. 966 00:50:31,440 --> 00:50:34,835 Sizce neden bizi seçti? bu tarlaları dikmek için mi? 967 00:50:34,878 --> 00:50:36,619 - Merak etmeye başlıyorum bu konuda. 968 00:50:36,663 --> 00:50:38,447 Eğer öyle olduğunu bilseydim bir Samiriyeli'nin tarlası-- 969 00:50:38,491 --> 00:50:40,754 - Haydi, İsa bunu çözecek. 970 00:50:48,501 --> 00:50:50,503 JOHN: Sadece görmek istiyorum ne diyor. 971 00:50:50,546 --> 00:50:51,156 Haham mı? 972 00:50:52,200 --> 00:50:53,419 - Ah, bekleyemedin. yapabilir misin? 973 00:50:53,462 --> 00:50:54,942 - Üzgünüz. 974 00:50:54,985 --> 00:50:56,813 sadece temizlemek istedik eğer sorun olmazsa birkaç şey daha. 975 00:50:56,857 --> 00:50:58,293 - Kesinlikle. 976 00:50:58,337 --> 00:51:01,122 - Siz Yahudi çocuklar evden uzaktalar. 977 00:51:01,166 --> 00:51:02,993 - Evet, aslında biz. 978 00:51:03,037 --> 00:51:04,386 Şalom sana çok. 979 00:51:04,430 --> 00:51:06,345 - İşte bizim geleneğimiz Yahudilerin size selamı... 980 00:51:08,651 --> 00:51:09,652 - Parmağınızı kaldırmayın. 981 00:51:09,696 --> 00:51:10,784 - Bu bir uyarıydı. 982 00:51:10,827 --> 00:51:12,742 - Tekrar dene ve ne olacağını görün! 983 00:51:12,786 --> 00:51:13,743 - Sessiz ol. Koca James. 984 00:51:13,787 --> 00:51:16,833 - Sana da selamlar. [Tükürür] 985 00:51:16,877 --> 00:51:18,139 - Sizi pis köpekler! 986 00:51:18,183 --> 00:51:19,227 - dedim ki, "Sessiz ol!" 987 00:51:26,495 --> 00:51:28,280 - Bize izin ver bir şeyler yap. 988 00:51:28,323 --> 00:51:29,194 - Peki bu ne olurdu? başarmak? 989 00:51:29,237 --> 00:51:30,282 - Savunma sayın onur. 990 00:51:30,325 --> 00:51:31,979 - İftira attılar ve seni aşağıladım. 991 00:51:32,022 --> 00:51:33,720 - Sahip olmayı hak ediyorlar şimşekler yağıyor 992 00:51:33,763 --> 00:51:34,982 ve onları yak. 993 00:51:35,025 --> 00:51:36,984 - Evet, göklerden ateş. 994 00:51:37,027 --> 00:51:38,203 - Ateş? 995 00:51:38,246 --> 00:51:39,291 - Yapabileceğimizi söylemiştin böyle şeyler yap. 996 00:51:39,334 --> 00:51:41,293 Sözü söyle, ve olacak. 997 00:51:41,336 --> 00:51:42,468 - Neden? 998 00:51:42,511 --> 00:51:44,165 Güvenemeyeceğimizi biliyorduk bu insanlar; 999 00:51:44,209 --> 00:51:46,689 buraya gelmemeliydik ilk etapta. 1000 00:51:46,733 --> 00:51:48,082 Onlar Seni hak etmiyorlar! 1001 00:51:50,824 --> 00:51:53,740 - Neden düşünüyorsun? Seni Melech'in tarlasında mı çalıştırdım? 1002 00:51:53,783 --> 00:51:56,134 Ne deniyordum sana öğretmek için mi? 1003 00:51:58,353 --> 00:52:00,703 - Yardım etmek için. 1004 00:52:00,747 --> 00:52:03,619 - Öyle olduğunu düşünüyorsun sadece daha fazla yardımcı olmak için, 1005 00:52:03,663 --> 00:52:07,188 veya olmak daha iyi çiftçiler mi? 1006 00:52:07,232 --> 00:52:11,192 sana göstermek içindi burada yaptığımız şey bu 1007 00:52:11,236 --> 00:52:12,976 sürecek nesiller boyunca. 1008 00:52:14,282 --> 00:52:16,502 Photina'ya ne söyledim kuyuda, 1009 00:52:16,545 --> 00:52:19,069 ve o zaman ne pek çok kişiye anlattım... 1010 00:52:19,113 --> 00:52:20,419 tohum ekiyor 1011 00:52:20,462 --> 00:52:22,508 bunun kalıcı bir etkisi olacak ömür boyu. 1012 00:52:24,031 --> 00:52:26,120 göremiyor musun burada neler oluyor? 1013 00:52:28,253 --> 00:52:30,342 Bu insanlar bu kadar nefret ettiğini 1014 00:52:30,385 --> 00:52:34,215 Bana inanıyorlar mucizeleri bile görmeden. 1015 00:52:34,259 --> 00:52:37,305 Bu mesajdır, gerçektir, onlara veriyoruz. 1016 00:52:38,654 --> 00:52:40,090 Ve sen alacaksın bunun yolunda, 1017 00:52:40,134 --> 00:52:43,050 çünkü birkaç kişi Sevmediğiniz bir bölgeden, 1018 00:52:43,093 --> 00:52:44,704 sana kötü mü davrandı? 1019 00:52:44,747 --> 00:52:46,053 Layık olmadıklarını mı? 1020 00:52:46,096 --> 00:52:47,837 Ne? Çok daha iyi misin? 1021 00:52:47,881 --> 00:52:48,925 Sen daha mı değerlisin? 1022 00:52:48,969 --> 00:52:50,318 Peki sana söyleyeyim bir şey, 1023 00:52:50,362 --> 00:52:51,798 sen değilsin... 1024 00:52:51,841 --> 00:52:53,191 bütün mesele bu! 1025 00:52:55,628 --> 00:52:57,412 Bu yüzden buradayım. 1026 00:53:03,244 --> 00:53:04,506 - Üzgünüm. 1027 00:53:04,550 --> 00:53:05,899 - Üzgünüm. Haham. 1028 00:53:08,423 --> 00:53:11,426 - Başkalarını toplarken, 1029 00:53:11,470 --> 00:53:15,474 sana ihtiyacım var yolu göstermeye yardımcı olmak, 1030 00:53:15,517 --> 00:53:16,866 alçakgönüllü olmak. 1031 00:53:19,913 --> 00:53:21,131 - Yapacağız. 1032 00:53:30,315 --> 00:53:33,492 - Kullanmak istedin Tanrı'nın gücü 1033 00:53:33,535 --> 00:53:37,800 ateşi düşürmek bu insanları yakmak için mi? 1034 00:53:41,151 --> 00:53:42,936 - Kulağa çok daha kötü geliyor sen bunu böyle söylediğinde. 1035 00:53:45,373 --> 00:53:47,201 [Kıkırdamalar] 1036 00:53:50,465 --> 00:53:54,252 - Siz ikiniz... denizdeki fırtına gibidir. 1037 00:53:57,124 --> 00:53:58,125 Hadi. 1038 00:54:02,782 --> 00:54:06,046 Gök gürültüsü patlıyor her fırsatta göğüsleriniz. 1039 00:54:06,089 --> 00:54:07,395 [Kıkırdamalar] 1040 00:54:07,439 --> 00:54:09,658 Aslında 1041 00:54:09,702 --> 00:54:12,879 ben de öyle gidiyorum bundan sonra seni aramak için-- 1042 00:54:12,922 --> 00:54:16,404 James ve John, Yıldırımın Oğulları. 1043 00:54:17,579 --> 00:54:18,885 - Bu iyi bir şey mi? yoksa kötü bir şey mi? 1044 00:54:20,278 --> 00:54:23,803 - Bugün, iyi değildi. 1045 00:54:23,846 --> 00:54:25,979 Ama güçlü tutku iyi bir şey olabilir 1046 00:54:26,022 --> 00:54:27,372 kanalize edildiğinde doğruluk için. 1047 00:54:28,373 --> 00:54:29,678 sadece yapabilirim gecikmek zorundayım 1048 00:54:29,722 --> 00:54:32,899 sana bu yetkiyi veren daha önce tartışmıştık, 1049 00:54:32,942 --> 00:54:35,336 veya daha küçük dozlarda 1050 00:54:35,380 --> 00:54:37,991 siz ikinize kadar biraz sakin ol. 1051 00:54:42,300 --> 00:54:43,910 Simon: James, John, 1052 00:54:43,953 --> 00:54:46,129 berbat görünüyorsun; Ne oldu? 1053 00:54:46,173 --> 00:54:49,307 - Olan şu ki James ve John'a hatırlatılması gerekiyordu 1054 00:54:49,350 --> 00:54:52,658 burada Samiriye'deyiz tohum ekmek için, 1055 00:54:52,701 --> 00:54:54,355 köprüleri yakmamak için. 1056 00:54:54,399 --> 00:54:56,096 SIMON: Efendim, bir misafir getirdik 1057 00:54:56,139 --> 00:54:58,968 kim teslim etmek istedi Size kişisel olarak davet. 1058 00:54:59,012 --> 00:55:02,276 - Haham, bu Gershon. Sychar'ın rahibi. 1059 00:55:02,320 --> 00:55:05,105 - Ah, evet, Senin hakkında çok şey duydum. 1060 00:55:05,148 --> 00:55:07,281 - Ve çok şey duydum Senin hakkında. 1061 00:55:07,325 --> 00:55:09,979 Bu köyü bereketledin hak ettiğimizin ötesinde. 1062 00:55:10,023 --> 00:55:12,199 - O zevk bizim burada olmak. 1063 00:55:12,242 --> 00:55:13,331 - Ama haberimiz var 1064 00:55:13,374 --> 00:55:15,594 bugün olabilir Sychar'daki son günün. 1065 00:55:15,637 --> 00:55:16,812 - Söz hızlı yayılır. 1066 00:55:17,944 --> 00:55:19,467 - Gerçekten Haham, gerçekten. 1067 00:55:20,860 --> 00:55:22,122 bize yapar mısın büyük onur 1068 00:55:22,165 --> 00:55:24,603 bir okuma vermekten Musa'nın tomarından, 1069 00:55:24,646 --> 00:55:25,995 mütevazı sinagogumuzda mı? 1070 00:55:29,912 --> 00:55:31,349 - Elbette. 1071 00:55:32,611 --> 00:55:35,048 [Üst üste binen ayak sesleri] 1072 00:56:01,204 --> 00:56:02,336 - İşte buradalar... 1073 00:56:03,859 --> 00:56:05,165 uygun sırayla. 1074 00:56:06,949 --> 00:56:08,429 bereşeit [Başlangıçta], 1075 00:56:08,473 --> 00:56:10,431 Şemot [İsimler], 1076 00:56:10,475 --> 00:56:12,607 Vakira [Ve O Aradı], 1077 00:56:12,651 --> 00:56:16,132 Bamidbar [Çölde], 1078 00:56:16,176 --> 00:56:18,526 ve Devarim [Kelimeler]. 1079 00:56:20,049 --> 00:56:22,269 yapmanı sana bırakacağım seçiminizi özel olarak yapın. 1080 00:56:22,312 --> 00:56:23,401 - Teşekkür ederim. 1081 00:56:24,967 --> 00:56:26,142 Gerşon... 1082 00:56:26,186 --> 00:56:27,405 - Evet Haham? 1083 00:56:27,448 --> 00:56:29,450 - İçeri gönderebilir misin? öğrencim John, lütfen? 1084 00:56:29,494 --> 00:56:30,538 - Elbette. 1085 00:56:36,979 --> 00:56:38,677 [İç çeker] 1086 00:56:58,740 --> 00:57:02,788 - Musa'nın beş kitabı, ve artık yok. 1087 00:57:02,831 --> 00:57:05,181 - Çok şey kaçırıyorlar çok fazla. 1088 00:57:05,225 --> 00:57:06,879 - Evet. 1089 00:57:06,922 --> 00:57:09,272 Ama başlamalıyız bir yerde. 1090 00:57:11,623 --> 00:57:13,755 ne düşünüyorsun Okumalı mıyım? 1091 00:57:16,758 --> 00:57:18,804 Belki... 1092 00:57:18,847 --> 00:57:23,939 Musa kayaya vuruyor onunla konuşmak yerine? 1093 00:57:23,983 --> 00:57:28,683 Veya Balam eşeğine vuruyor ne zaman kızdı? 1094 00:57:28,727 --> 00:57:30,119 - Bana eziyet etme. 1095 00:57:30,163 --> 00:57:32,295 - Peki ya Musa ne zaman? tabletleri mi kırdın? 1096 00:57:32,339 --> 00:57:34,863 Jonathan fırtına gibi uzaklaşıyor yemek masasından, 1097 00:57:34,907 --> 00:57:37,997 Samson'un vuruşu Aşkelon'un adamları. 1098 00:57:38,040 --> 00:57:40,521 Oh, durun, onlarda yok şu parşömenler. 1099 00:57:40,565 --> 00:57:42,480 - Anladım. Anladım. 1100 00:57:44,656 --> 00:57:47,006 - Gerçekten açığım okuma önerileri için. 1101 00:57:49,095 --> 00:57:51,097 - Yapamadım. 1102 00:57:51,140 --> 00:57:55,536 Bugünden sonra dünden sonra, 1103 00:57:55,580 --> 00:57:57,320 hissetmiyorum çok layık. 1104 00:57:57,364 --> 00:57:59,801 - Ah... 1105 00:57:59,845 --> 00:58:01,977 kim layık herhangi bir şeyden? 1106 00:58:03,805 --> 00:58:04,937 - Sen? 1107 00:58:06,460 --> 00:58:09,202 Ama hiçbir erkek görünüşe göre. 1108 00:58:09,245 --> 00:58:12,118 - Ben bir erkeğim. John. 1109 00:58:12,161 --> 00:58:13,511 - Ve yine de... 1110 00:58:20,561 --> 00:58:22,128 - ben Ben kimim? 1111 00:58:26,306 --> 00:58:30,136 GERSHON: Yaptın mı? senin seçimin haham? 1112 00:58:30,179 --> 00:58:31,050 Haham mı? 1113 00:58:31,093 --> 00:58:32,138 - [Rahatsız] Neredeyse. 1114 00:58:34,444 --> 00:58:35,576 Üzgünüm. 1115 00:58:35,620 --> 00:58:36,795 [Kinder] Neredeyse. 1116 00:58:38,623 --> 00:58:40,407 Huzursuz oluyorlar orada. 1117 00:58:42,278 --> 00:58:45,934 - Peki var mı? favori bir pasaj, 1118 00:58:45,978 --> 00:58:47,370 ilk beşten mi? 1119 00:58:49,111 --> 00:58:50,896 - Öyle mi? 1120 00:58:53,289 --> 00:58:55,074 - Bilmiyorum... 1121 00:58:55,117 --> 00:58:56,075 Hepsini beğeniyorum. 1122 00:58:56,989 --> 00:58:58,120 - Söylemiyorsun. 1123 00:59:02,168 --> 00:59:03,561 sanırım seviyorum başlangıç. 1124 00:59:03,604 --> 00:59:05,214 - Hmm. 1125 00:59:05,258 --> 00:59:09,175 - Tanrı'nın basitçe konuşmasını seviyorum ve dünya ortaya çıktı. 1126 00:59:09,218 --> 00:59:10,872 - Evet. 1127 00:59:10,916 --> 00:59:14,876 David'in yazdığı gibi, "Rabbin sözüyle..." 1128 00:59:14,920 --> 00:59:16,312 BİRLİKTE: "Gökler yaratıldı." 1129 00:59:21,709 --> 00:59:25,452 - Bilirsin, Yunanlılar "kelime" kullanıyor 1130 00:59:25,495 --> 00:59:27,410 tarif etmek ilahi sebep... 1131 00:59:27,454 --> 00:59:32,328 JOHN: ...ne verir dünyanın biçimi ve anlamı. 1132 00:59:32,372 --> 00:59:35,201 - Bunu sevdim. 1133 00:59:35,244 --> 00:59:36,681 Ve bu favori bir anım. 1134 00:59:55,743 --> 00:59:57,092 - Ah, içeri gelin. 1135 01:00:34,695 --> 01:00:41,223 - Bir okuma Musa'nın ilk tomarı. 1136 01:00:41,267 --> 01:00:43,312 "Başlangıçta... 1137 01:00:43,356 --> 01:00:45,793 Tanrı yarattı gökler ve yer." 1138 01:00:45,837 --> 01:00:50,102 JOHN: "Başlangıçta Kelimeydi." 1139 01:00:50,145 --> 01:00:55,455 İSA: "Ve dünya boştu, ve biçimsiz..." 1140 01:00:55,498 --> 01:00:57,631 - "Ve Kelime Tanrı'nın yanındaydı..." 1141 01:00:59,285 --> 01:01:04,333 İSA: "...ve karanlık derinin yüzünü kapladı." 1142 01:01:04,377 --> 01:01:06,553 - "...ve Kelime Tanrıydı." 1143 01:01:06,596 --> 01:01:11,689 İSA: "Ve Tanrı şöyle dedi: "Işık olsun: 1144 01:01:11,732 --> 01:01:14,256 ve ışık vardı." 1145 01:01:14,300 --> 01:01:16,215 JOHN: "Başlangıçta o vardı Tanrı ile. 1146 01:01:18,086 --> 01:01:20,698 "Her şey yapıldı O'nun aracılığıyla, 1147 01:01:20,741 --> 01:01:21,916 "ve O olmadan 1148 01:01:21,960 --> 01:01:24,789 yapılmış bir şey değildi bu yapıldı." 1149 01:01:24,832 --> 01:01:28,836 İsa: "Tanrı ışığa Gün adını verdi, 1150 01:01:28,880 --> 01:01:31,665 ve karanlık Gece." 1151 01:01:31,709 --> 01:01:35,364 - "O'nda hayat vardı, 1152 01:01:35,408 --> 01:01:39,238 "ve hayat erkeklerin ışığıydı. 1153 01:01:39,281 --> 01:01:41,936 "Işık parlıyor karanlıkta, 1154 01:01:41,980 --> 01:01:45,070 ve karanlık üstesinden gelemedi." 1155 01:01:45,113 --> 01:01:48,856 [Yağmur pıtırtısı] 1156 01:01:48,900 --> 01:01:53,034 [Gök gürültüsü duyuluyor] 1157 01:01:53,034 --> 01:01:58,034 WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ 1158 01:01:53,034 --> 01:02:03,034 Altyazılı en yeni filmler ve diziler için WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin